Tuesday, June 26, 2018

Celebration of International Yoga Day Joram

VKV Joram observed the International Yoga Day in a befitting manner. A total of three programs were conducted in which 137 students participated:
1. Speech by Sri Tikaram Upadhyay in the morning assembly.
2. Boys Yoga Demonstration lead by Sri Dharmeshwar Tanti.
3. Girls Yoga Demonstration lead by Sri Tikaram Upadhyay.
Please find attached some of the photos of the celebration.

Yoga Day VKV APT Dibrugarh

We had the programme in the office with PPT based lecture by Shri Krishna Kumar, focused on the Yoga Day and Yogasanas done by all 25 staff members  present.

International Yoga Day celebration at VKV Tezu

VKV Tezu observed International Yoga Day in a befitting manner involving its students and staff. At the very early morning students along with our staff participated in Prabhat Pheri along with District Administration spreading the awareness and importance of Yoga in our locality. There was a Yoga Session for the students of Class VI to Class X and staff, 170 in numbers between 6:15 am to 7:15 am in the school under the guidance of some trained teachers and students. We had also Yoga sessions for the students of primary section during school hour.

Literary competitions; Poster Design on “Surya Namaskar and Asanas” & Essay Writing on “Importance of Yoga in our day-to-day Life” were conducted among our Students.

International Yoga Day VKV Mukto

It gives happiness to report the Yoga Day from Tawang District of Arunachal  Pradesh. 
Vivekananda Kendra Vidyalaya Mukto (Tawang District), the 37th VKV of Arunachal Pradesh will be inaugurated on 25th of this month. The  teachers are already posted and present there under the leadership of Shri V Omana Kuttan, Principal. 
The Yoga Day was celebrated in  the ADC headquarter Jang and  for the first time in the circle headquarter Mukto. Both the places our teachers of VKV Mukto conducted Yoga Day programme.

International Day of Yoga VKV Roing

Name of the Program- 4th International Day of Yoga.
Date- 21.06.2018
Venue-Auditorium Hall, VKV Roing
Number of participants- Boys-458, Girls-245
Total number of teachers participated- 26.

International Yoga Day Doyang

Vivekananda Kendra Vidyalaya (NEEPCO) Doyang celebrated International Yoga Day couple with the whole world on 21st June 2017 to spread the message of peace and harmony. Programme was started at 6.30 am. 150 students along with the teaching and non-teaching staff practice different Asanas e.g. Suryanamaskar, Brikshasana, Trikonaasana, Bhujagasana, Pawanamuktaasana. Smt. Luku moni Borthakur  the Principal of the school spoke on the significance of the day and importance of practicing Yoga in our life. She also added how it is a matter of pride for Indians that our ancient art of keeping the mind and body fit has been accepted and appreciated worldwide.   

Finally Yoga practice ended with Prayanama and Meditation. The programme was concluded with the ‘National Song’ presented by all. There was an arrangement for refreshment for children and our staff.

Sri Nayan Borkataki one of our teachers guided and joined Yoga practice   with the 60 numbers of  NEEPCO and CISF employees as instructor in the NEEPCO Recreation Hall, DHEP, Doyang. A group of our students also demonstrated Yoga on the day.  

International Yoga Day Celebration at VKV PTC Banderdewa

International Yoga day Celebrated in VKV PTC Banderdewa, combinedly, VKV and Police Training Centre on 21st June. Around 200 children and 350 police personals participated. Smt. Gari Tayi, Dy. S.P. spoke on the occasion and Shri. P.Rajan, Principal VKV PTC Banderdewa welcomed and spoke importance of yoga in daily life.

International Yoga Day 2018 of VKV Balijan

This day was observed in school with full of enthusiasm from students and staff. On 21st June Yoga demonstration, asanas & practice of Yoga for daily life was conducted for classes I to X during 1st and 2nd period by Smt. Anjali Das.  Also as per announcement all students performed “Surya Namaskar” perfectly. Their chanting of Bij Mantra, Different type of standing Postures, Position, Synchronization and Involvement of all was wonderful.

Smt. Anjali Das advised students to continue the practice of “Surya Namaskar” for becoming healthy while highlighting the importance of the day. The programme was witnessed by 336 students,14 teachers and 4 Grade IV Staff.

Also Smt. Anjali Das along with five students taught Yoga and exercises to Govt. School student and public in Public Ground Auditorium Balijan from 19th onward. On 21st June nearby 70 Govt. School students of Balijan attended Yoga Day in Public Ground Auditorium with eagerness. 

Celebration of International Yoga Day at VKV, Ziro

Vivekananda Kendra Vidyalaya Ziro,Arunachal Pradesh had observed, “INTERNATIONAL YOGA DAY” along with its 402 students (210 boys and 192 girls) and 18 number of staff on 21st of June 2018 with the common objective of achieving “Healthy India; Wealthy India” for an enhancement of within oneself. The following practices were performed by the children of this Vidyalaya. The Standing Asanas like Thadasana, Vakrasana, Vrukshashana, Padahasthasana and Trikonasana, the Sitting Asanas like Vajrasana, Bhadrasana, Ushtasana,Sheshakasana and Pachimothasa the Lying Position Asanas like Makarasana, Bhujangasana, Salasana, Uhthanapadasana and Ardhalasana along with Savasana, Breathing Exercises like Anulome – Vilome, Kapalpathi, Sithili, Brahmari followed with Dhyanam and Shanti Mantra were demonstrated.

Celebration IDY at VKV Tafrogam

International Day of Yoga was celebrated at VKV Tafrogam with great zeal and happiness on 21 June 2018. Two programmes  were held at two venues. The PPT Presentation on the Core of  Yoga  was screened at 9am for the students, parents and staff. It was followed  by  elaborate discussions on selected points for the senior students and invited parents .

The yogasanas were performed  after a short relaxation period.warming up asanas,sitting asanas, suryanamaskar and pranayam were practised by 300 enthusiastic participants under the instructions of Su. Latashree Deo and Su. Rumi Khakhalari, the teachers of Vkv Tafrogam. The message of holistic approach towards health and  inculcating a feeling of oneness through practicing Yoga could be successfully conveyed through this  year's celebration.

International Yoga Day Shimla

рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХेрди्рдж्рд░ рдХрди्рдпाрдХुрдоाрд░ी, рд╢ाрдЦा рд╢िрдорд▓ा рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рддीрди рд╢рд╣рд░ рдоें рддीрди рдЬрдЧрд╣ рдЕांрддрд░рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдпोрдЧ рджिрд╡рд╕ рдХा рдЕाрдпोрдЬрди рдХिрдпा рдЧрдпा।  рдк्рд░ाрддः 6 рдмрдЬे рдиाрднा рдПрд╕्рдЯेрдЯ рдоें, 10 рдмрдЬे рднाрд░рдд рд╕рд░рдХाрд░ рдоुрдж्рд░рдгाрд▓рдп рдПрд╡ं рдЖрдИрдбिрдпा рд╕ेрд▓्рдпुрд▓рд░ рдоें рдордиाрдпा рдЧрдпा। рдЬीрд╕рдоें рд╢िрдеीрд▓ीрдХрд░рдг рд╡्рдпाрдпाрдо, рд╡िрд╡рдз рдЕाрд╕рди рд╡ рдк्рд░ाрдгाрдпाрдо рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХिрдпा рдЧрдпा। рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХेрди्рдж्рд░ рд╢िрдорд▓ा рдоें рдиिрдпрдоीрдд рд╕ुрдмрд╣ 5:30 to 6:30 рдпोрдЧाрдн्рдпाрд╕ рдЪрд▓рддा рд╣ै।

International Yoga Day VKV Itanagar

4th International Yoga Day celebrated at Vivekananda Kendra Vidyalaya Itanagar with great enthusiasm. Shri.Pankaj Kumar conducted a meditation session in the morning and helped students learn the positive impacts of meditation and understand the benefits of yoga. All the classes participated in yoga activities. The logo for International Day for Yoga was explained which stated –

Folding of both hands in the logo Symbolize Yoga, the union, which reflects the union of individual consciousness with that of universal consciousness, a perfect harmony between mind & body, man & nature; a holistic approach to health & wellbeing.

The logo reflects harmony and peace for humanity, which is the essence of Yoga.

The students performed yogic exercises and ‘pranayam’ to celebrate this day. 

Yoga Day Celebration conducted in VKV Nirjuli

International yoga day commonly referred to yoga day is observed annually on 21st June since its inception. Today, our school Vivekananda Kendra Vidyalaya, Nirjuli too observed the yoga day with a series of programs. A total number of 824 people participated in the ceremonious program which included the staff members and the students. The program began with a formal welcome address by the Principal of the school with a vivid description of importance of the day, followed by a power point presentation by Smt. Rashmi.P with the following as its important highlights.

To discover the sense of Oneness with yourself, the world and the nature.

Traditional definitions of Yoga

Union of Individual with Society, Nature… is Yoga.

Four components of YogaWay of life( inter-connected - inter-related - inter-dependent)

Practice of Yama and Niyama is essential in the Yoga way of life.

Practice of PanchaMahaYagnas ( PitruYagna, Nar Yagna, Rishi Yagna, Deva Yagna, Brahma Yagna

Yoga is a way of life based on the vision of Oneness

Followed by the PPT was a practice of yoga demonstrations, conducted by Sri. AlokeshBoro in which the students participated enthusiastically and concluded with pranayama and  meditation by all, feeling the oneness among everyone and everything.  

рдЕंрддрд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдпोрдЧ рджिрд╡рд╕ рдХे рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдпोрдЧ рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХ्рд░рдо рдХा рд╡िрдоोрдЪрди рдЕрдЬрдоेрд░

рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдиे рдпोрдЧ рдПрд╡ं рд╡ेрджांрдд рдХे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдХाрд░्рдп рдХिрдпा рддрдеा рдЕрдкрдиे рджрд░्рд╢рди рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдоुрдХ्рддि рдХे рдЪाрд░ рдоाрд░्рдЧ рдХрд░्рдо, рдЬ्рдЮाрди, рднрдХ्рддि рдПрд╡ं рд░ाрдЬрдпोрдЧ рдХा рд╕ंрдкूрд░्рдг рдоाрдирд╡ рдЬाрддि рдХो рд╕ंрджेрд╢ рджिрдпा।  рдпोрдЧ рд╕े рдХेрд╡рд▓ рд╢ाрд░ीрд░िрдХ рд╣ी рдирд╣ीं рдоाрдирд╕िрдХ, рдмौрдж्рдзिрдХ, рднाрд╡рдиाрдд्рдордХ рдПрд╡ं рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рд╡िрдХाрд╕ рд╕ंрднрд╡ рд╣ै। рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХेрди्рдж्рд░ рд╡िрдЧрдд 46 рд╡рд░्рд╖ों рд╕े рдпोрдЧ рдХे рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рдоें рдЕрдЧ्рд░рдгी рднूрдоिрдХा рдиिрднा рд░рд╣ा рд╣ै। рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХेрди्рдж्рд░ рдХे рд╕ंрд╕्рдеाрдкрдХ рдоाрдирдиीрдп рдПрдХрдиाрдердЬी рд░ाрдирдбे рдиे рдпोрдЧ рдХो рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХेрди्рдж्рд░ рдХा рдк्рд░ाрдг рд╕्рд╡рд░ рдХрд╣ा рд╣ै। рдпрд╣ рднी рд╕ुрдЦрдж рд╕ंрдпोрдЧ рд╣ी рд╣ै рдХि рдПрдХрдиाрдердЬी рдХे рдЬрди्рдорд╢рддाрдм्рджी рд╡рд░्рд╖ рдоें рд╣ी рдЕंрддрд░्рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдпोрдЧ рджिрд╡рд╕ рдордиाрдП рдЬाрдиे рдХी рдШोрд╖рдгा рд╕ंрдпुрдХ्рдд рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рд╕ंрдШ рдж्рд╡ाрд░ा рдХी рдЧрдИ рдеी। рдЙрдХ्рдд рд╡िрдЪाрд░ рд╢िрдХ्рд╖ा рд░ाрдЬ्рдп рдоंрдд्рд░ी рд╢्рд░ी рд╡ाрд╕ुрджेрд╡ рджेрд╡рдиाрдиी рдиे рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХेрди्рдж्рд░ рдХрди्рдпाрдХुрдоाрд░ी рдж्рд╡ाрд░ा рдЕंрддрд░्рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдпोрдЧ рджिрд╡рд╕ рдХे рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рддैрдпाрд░ рдХिрдП рдЧрдП рдпोрдЧ рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХ्рд░рдо рдлोрд▓्рдбрд░ рдХे рд╡िрдоोрдЪрди рдХे рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд╡्рдпрдХ्рдд рдХिрдП। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рдХि рд╕ाрдоाрди्рдп рд▓ोрдЧों рдХो рдпोрдЧ рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХा рдЙрдЪिрдд рдХ्рд░рдо рдмрддाрдиे рдоें рдпрд╣ рдлोрд▓्рдбрд░ рдЙрдкрдпोрдЧी рд╕िрдж्рдз рд╣ोрдЧा।

рдХेрди्рдж्рд░ рдХे рдирдЧрд░ рдк्рд░рдоुрдЦ рд░рд╡िрди्рдж्рд░ рдЬैрди рдиे рдмрддाрдпा рдХि рд╡िрдоोрдЪрди рдХे рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдЕрддिрдеि рдХ्рд╖ेрдд्рд░ीрдп рд╢िрдХ्рд╖ा рд╕ंрд╕्рдеाрди рдХे рдк्рд░ाрдЪाрд░्рдп рдк्рд░ो. рдЬी. рд╡िрд╢्рд╡рдиाрдердк्рдкा рдеे рддрдеा рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХी рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖рддा рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдЕрдХाрджрдоी рд░ाрдЬрд╕्рдеाрди рдХे рд╕рджрд╕्рдп рдЙрдоेрд╢ рдХुрдоाрд░ рдЪौрд░рд╕िрдпा  рдиे рдХी। рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдХेрди्рдж्рд░ рдХे рдк्рд░ाрди्рдд рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдк्рд░рдоुрдЦ рдбाॅ. рд╕्рд╡рддрди्рдд्рд░ рд╢рд░्рдоा, рд╕рд╣ рдирдЧрд░ рдк्рд░рдоुрдЦ рдЕрдЦिрд▓ рд╢рд░्рдоा, рдпोрдЧ рдк्рд░рдоुрдЦ рдЕंрдХुрд░ рдк्рд░рдЬाрдкрддि, рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдк्рд░рдоुрдЦ рдиिрддिрди рдЧोрдпрд▓, рд▓рдХ्рд╖्рдоीрдЪंрдж рдоीрдгा, рд░ाрдХेрд╢ рд╢рд░्рдоा, рдЕрдорд░ेрди्рдж्рд░ рдд्рд░िрдкाрдаी рд╕рд╣िрдд рдЕрди्рдп рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддा рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рдеे। рдЬैрди рдиे рдмрддाрдпा рдХि рдпोрдЧ рджिрд╡рд╕ рдХे рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдпрд╣ рдЕрдн्рдпाрд╕рдХ्рд░рдо рд╕рднी рдпोрдЧ рд╕ाрдзрдХों рдХो рдиिःрд╢ुрд▓्рдХ рджिрдпा рдЬा рд░рд╣ा рд╣ै।

рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рд╡рд░्рдЧ рд╢िрд╡िрд░ рд░ाрдпрдкुрд░




Prant Karyakarta Prashikshan Shibir at Maharashtra

Vivekananda kendra kanyakumari prant maharashtra had organized prant karyakarta prashikshan shibir from 2 june to 7 june, 2018. 40 brothers and 39 sisters , total 79 karyakartas participated in this shibir. Organizing team was with 12 brothers and 6 sisters. All the shibirathy got the guidance of ma. Bhanudasji ( all india general secretary) . 3 prant, kokan 9, devgiri 26, pashim maharashtra 35, vidarbha 24, total 97 karyakartas were involved in this prashikshan.

All the activities were conducted gansha. The names of ganas were satathya, druthi, anushashan, shraddha, atmavishwas, agnyadharakta, vijigishu vrutti. First 3 ganas were involved in yog varg, next 2 in sanskar varg, and last 2 in swadhay varg. Shibirathis  were directly conducting varg under the guidance of ganpramukh. Their confidence was increased for organizing karyapaddthi. Clarity of thought about kendra was given through lectures panch preranastrot, samarasta, man making and nation building, chatusutri, karyapaddthi, anushashan and dayitvabodh. For practical subjects like aapale utsav, baithak, vyavastha abhyas varg was conducted. In manthan they discussed on topics dincharya, nation building, dharmachakra, karyakarta gunvishesh. They learned 5 patriotic songs and 6 bhajans. Shibir geet was rastrabhakti le rudayme ….

In vijaykshan they got inspired throuh story of conquoring mount everest by civitians, ma. Eknathji, kendra vishesh parichay. Morning all took experience of kendra varg were more stress was on learning yogasan and pranayam, gita chanting. Shramsanskar was enjoyed by all by doing work like making road, goseva, plantation and others. They also took pratical experience of sampark in three villages pimpalad, shirasgao, sapgao. They conducted sanskar varg and highly inspired by hospitality of villagers. They understood their problems.

In niyojan session they gave us promise to start 30 sanskar varg, 19 swadhay varg, 7 yog varg at their respective places. They are ready to work for bharatiy sanskruti pariksha. Also they will attend next year rkps.  

Medical Camp at Longding district by VKAJ

Vivekananda Kendra Arun Jyoti organized two medical camps in remote villages of Longding district on 6th and 7th June 2018. On 6th June the camp was organized at Khanu village of Wakka circle and 145 patients were treated and free medicines were distributed accordingly. On 7th June 96 patients were examined and treated at Longsom village of Kanubari circle.

This is to be mentioned that Vivekananda Kendra Arun Jyoti with the support of India development and Relief Fund (IDRF), USA is launching a programme for malnourished children of these two villages. During the medical camps, we selected children for the programme and had meetings with the villagers regarding the programme. It has been decided that nutritious supplements will be provided to the poorly nourished children, initially for one year from next month. The local team of Vivekananda Kendra Arun Jyoti will take care of the whole programme under the guidance of our Mobile Medical Unit.

Indoco Remedies Ltd., a pharmaceutical giant of Mumbai donated some medicines for these free Medical Camps.

KPS Madurai

Vivekananda Kendra Kanyakumari, Madurai branch organised a Residential KARYAKARTHA PRASHIKSHAN SHIBIR at stanik level in Swami Vivekananda VidyaMandhirCBSE School, Madurai from 5.00 pm on 25-05-2018to04.30 pm on 29-05-2018.

PARTICIPANTS:

Total No. of participants - 16 (Brothers - 10 ; Sisters - 6)

Organizing team consisted of 10  Karyakarthas.
AIM OF THE CAMP:

To channelize the energy of Youth for productive Nation building work.

Clarity of thoughts in National perspective.

Direction for National Resurgence.

CAMP INAUGURATION:

The camp started with Krida yoga. Sri.SundaramJi, C.A., General BodyMemberof Vivekananda Rock Memorial and Vivekananda Kendra, inaugurated the camp by his address emphasizing the importance youth potential. Purpose of the camp was also conveyed to the participants.

TEAMS:

The participants were grouped into three namely–Swami Vivekananda, Sister Nivedida&MahakaviBharathiar.

EXPERIENCE OF THE PARTICIPANTS: 

The participants shared that being without mobile phones was new to them, they could understand the importance of time management, they would practice yoga daily and they felt free to share their views without hesitation during Manthan and enjoyed playing value based games. They also said that they would be a part of organizing team in upcoming Kendra activities.

CONCLUDING SESSION:

The concluding session started at 3.00 pm with prayer followed by introduction ofBhuvaneshwariDidi, Nagar Sankatak, NagarkovilandShibhirgeeth. BhuvaneshwariDidi gave a speech about ourresponsibilities and inspired the youth to serve the country.

All did pushpaanjali to Omkar and took Sankalpa as to work for the nation.

FROM HEAD MASTER’S LETTER TO ROLE OF CUSTOMS AND TRADITIONS

Jacques-Yves Cousteau (11 June 1910 – 25 June 1997) was a multifaceted personality - French naval officer, explorer, conservationist, filmmaker, innovator, scientist, photographer, author and researcher who studied the sea and all forms of life in water. He co-developed the Aqua-lung, pioneered marine conservation and was a member of the Acad├йmie fran├зaise.

Cousteau described his underwater world research in a series of books, perhaps the most successful being his first book, The Silent World: A Story of Undersea Discovery and Adventure, published in 1953. Cousteau also directed films, most notably the documentary adaptation of the book, The Silent World, which won a Palme d'or at the 1956 Cannes Film Festival. In this issue we have given a few of his quotable quotes.

In this month, we are giving coverage to a less known letter by John Stewart the Headmaster to Abraham Lincoln. This letter is equally powerful like that of Abraham Lincoln.

In happenings section, we have covered training programmes on Azolla cultivation, Terrace gardening, Traditional Siddha Varma Bone setting practices, Networking programmes and developing Social capital by way of Personality Development and Family Camps.

In the wisdom section, Ashvin Metha, a Philosopher more than a Nature Photographer emphasizes Reverence towards Nature for the survival of mankind. Shri Sisirkumar Ghosh, who spent most of his life at Shantiniketan forcefully writes that we have almost killed the mother earth and finally the famous Environmentalist Shri Vijay Paranjpye highlights the role of Traditions and Customs in Water management.

VEERANARENDRA-RESIDENTIAL PERSONALITY DEVELOPMENT CAMP

In the follow up of 9 one day camps of VKNagerkoil, four days Residential Personality Development Camp was conducted at Headquarters from 21- 24 May 2018.  In this 30 participants and 10 karyakartas were there.

The camp was inauguarated with lighting the lamp by Aa Radhadidi, Smt Laxmi Prabha, well wisher and Smt Girija, Karyakarta.  The first session was with the incidents of Swami Vivekananda, Maa Sharada and Bhagavan Shri Ramakrishnar by Smt Laxmi Prabha. The different sessions on Memory, Personality and Desha Bhakti were taken by Annaji and Aa Radhadidi.  Special Pranayam, Creative Games, Group Discussions and Presentations, Quiz were there.  We had the Darshan of Vivekananda Kendra Campus, VRM, Sri Ramayan and Bharatmata Sadanam.

The camp was concluded with Matru Pooja and Sankalpam taken by children to continue Yogabhyas, Gayatri Mantra and Bhojan Mantra.

KARYAKARTA PRASHIKSHAN SHIBIR

рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХेрди्рдж्рд░ рдХрди्рдпाрдХुрдоाрд░ी рд╢ाрдЦा,рднाрдЧрд▓рдкुрд░ рдж्рд╡ाрд░ा рд╕्рдеाрдиीрдп рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рд╢्рд░ी рд░ाрдоेрд╢्рд╡рд░рд▓ाрд▓ рдиोрдкाрдиी рд╕рд░рд╕्рд╡рддी рд╡िрдж्рдпा рдоंрджिрд░ рдоें 28 рдордИ рд╕े 2 рдЬूрди рддрдХ рд╡िрднाрдЧ рд╕्рддрд░ीрдп рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддा рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╢िрд╡िрд░ рдЖрдпोрдЬिрдд  рдХिрдпा рдЧрдпा

рдпрд╣ рдкूрд░ा рд╢िрд╡िрд░ рднрдЧिрдиी рдиिрд╡ेрджिрддा рд╕ाрд░्рдзрд╢рддी рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рд░рд╣ा рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рджिрди рдХे рд╡िрд╖рдп рдкрд░ рдЬाрдЧрд░рдг рд╕े рд▓ेрдХрд░ рд░ाрдд्рд░ि рддрдХ рдЕрдиेрдХ рдЧрддिрд╡िрдзिрдпों рдХा рдЖрдпोрдЬрди рдХिрдпा рдЧрдпा।

рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рджिрди 2 рдмौрдж्рдзिрдХ рд╕рдд्рд░ों рд╣ोрддे рдеे рдЬिрдирдХा рд╡िрд╖рдп рдХ्рд░рдорд╢ः рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рднрдХ्рдд рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж, рдЗрддिрд╣ाрд╕ рд╡िрдХृрддि рдХрд░рдг рдХे ,рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдХे рд╕рдордХ्рд╖ рдЪुрдиौрддिрдпां,рдПрдХрдиाрде рдЬी рдФрд░ рд╢िрд▓ा рд╕्рдоाрд░рдХ,рдЕрдиुрд╢ाрд╕рди рд╕ंрдШीрдп рдФрд░ рдмाрд╣्рдп,рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХेंрдж्рд░ рдФрд░ рдХाрд░्рдпрдкрдж्рдзрддि,рдХेрди्рдж्рд░ рдк्рд░ाрд░्рдердиा,рдФрд░ рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддा рдЧुрдг рд╡िрд╢ेрд╖ рдЗрди рд╡िрд╖рдпों рдкрд░ рдХ्рд░рдорд╢ः рд╢्рд░ी рд░ाрдордЬी рдк्рд░рд╕ाрдж(рдк्рд░ाрдЪाрд░्рдп рдирд░рдЧा рд╡िрдж्рдпा рдорди्рджिрд░),рд╡िрдЬрдп рдХुрдоाрд░ рд╡рд░्рдоा (рдк्рд░ाрди्рдд рд╕рдо्рдкрд░्рдХ рдк्рд░рдоुрдЦ vk),рд░ाрдЬрднूрд╖рдг рдк्рд░рд╕ाрдж(рдирдЧрд░ рдк्рд░рдоुрдЦ рднाрдЧрд▓рдкुрд░),рдзрд░्рдорджाрд╕ (рдирдЧрд░ рд╕ंрдЧрдардХ рднाрдЧрд▓рдкुрд░),рд░ाрдХेрд╢ рд╕िंрд╣ рдЬी (рд╡िрднाрдЧ рд╕ंрдкрд░्рдХ рдк्рд░рдоुрдЦ vhp),рдж्рд╡ाрд░ा рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рди рдХिрдпा рдЧрдпा।

рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рджिрди рдоंрдерди рдХा рд╡िрд╖рдп рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдоें рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рднрдХ्рддि,рд╣рдоाрд░ी рдЧौрд░рд╡ рдЧाрдеाрдпें, рдж्рд╡िрдоुрдЦी рдЖрди्рджोрд▓рди, рдФрд░ рдк्рд░рд╢्рдиोрддрд░ी, рд░рд╣ा рд╕ाрде рд╣ी рдиैрдкुрдг्рдп рд╡рд░्рдЧ рдХा рд╡िрд╖рдп рдХ्рд░рдорд╢ः рд╣рдоाрд░े рдЙрдд्рд╕рд╡,рдХाрд░्рдп рдпोрдЬрдиा рдкूрд░्рд╡ рдиिрдпोрдЬрди рдФрд░ рдкूрд░्рдг рдиिрдпोрдЬрди, рдмैрдардХ рдФрд░ рд╕рджрд╕्рдпрддा, рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рд╡рд░्рдЧ (рдХ,рдЦ, рдЧ) рдЖрджि рд╡िрд╖рдпों рдХी рд╕्рдкрд╖्рдЯрддा  рдХी рдЧрдИ।

рд╢ाрд░ीрд░िрдХ рдоें рдпोрдЧ рд╡рд░्рдЧ рдФрд░ рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рд╡рд░्рдЧ рдХा рд╡िрд╢ेрд╖ рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рджिрдпा рдЧрдпा рдЗрд╕ рд╢िрд╡िрд░ рдХी рдоुрдЦ्рдп рдмाрдд рдпे рд░рд╣ी рдХि рдк्рд░ेрд░рдгा рд╕े рдкुрдирд░ुрдеाрди рдоें рднрдЧिрдиी рдиिрд╡ेрджिрддा рдХे рдЬीрд╡рди рдЪрд░िрдд्рд░ рдкрд░ рдбॉ. рдЕрдоिрдд рдоोрдЗрдд्рд░ा рдЬी рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░рдХाрд╢ рдбाрд▓ा рдЧрдпा । рдЗрд╕ рд╢िрд╡िрд░ рдоें рдЧрдг рд░рдЪрдиा рдЙрди्рд╣ी рдХे рд╕рд╣рдпोрдЧिрдпों рдХे рдиाрдо рдкрд░ рд░рд╣ी  рд╡ैрджिрдХ рдоंрдд्рд░ рдЕрдн्рдпाрд╕ рдФрд░ рд╣рдиुрдоाрди рдЪाрд▓ीрд╕ा рдХा рднी рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░ाрдпा рдЧрдпा। рдЖрд╣ुрддि рд╕рдд्рд░ рдоें рдоाрдирдиीрдп рдоुрдХेрд╢ рдХीрд░ рдЬी (рдк्рд░ाрди्рдд рд╕ंрдЧрдардХ рдмिрд╣ाрд░-рдЭाрд░рдЦрдг्рдб) рдЬी рдж्рд╡ाрд░ा рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддाрдУं рдХो рд╕рдордп рджाрди рджेрдиे рдЬे рд▓िрдпे рдЖрд╡्рд╣ाрди рдХिрдпा рдЧрдпा рдЬिрд╕рдоें 6 рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддा рд╕рдордп рджेрдиे рдХे рд▓िрдП рддैрдпाрд░ рд╣ुрдП। рдирдЧрд░ рдпोрдЬрдиा рдмैрдардХ рдоें рдпोрдЧ рджिрд╡рд╕ рдХा рд╡िрднाрдЧ рдоें рдк्рд▓ाрдиिंрдЧ 11 рдЬрдЧрд╣ рдХी рдЬрд╕рдоें 6 рдЬрдЧрд╣ рднाрдЧрд▓рдкुрд░ рдоें рд╣ोрдЧा । рдХुрд▓ рдЙрдкрд╕्рдеिрдд- 57 рд░рд╣ी рдЬिрд╕рдоें рднाрдЧрд▓рдкुрд░-12,рддिрд▓рдХрдкुрд░-15,рдиौрдЧрдЫिрдпा-8 рд╢ाрд╣рдХुрдг्рдб-1рдФрд░ рдмрд░рдмीрдШा-3, рд╕ंрдЪाрд▓рди рдФрд░ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдоिрд▓ाрдХрд░ рдХुрд▓ 18 рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддाрдУं рдХी рд╕рд╣рднाрдЧिрддा рд░рд╣ी।рдЖрд╣ुрддि рд╕рдд्рд░ рдоें рдирдЧрд░ рдХे рдЧрдгрдоाрди्рдп рдЬрди рднी рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд░рд╣े ।

YOGA PRASHIKSHAN SATRA

рдЕрдЬрдоेрд░ ! рдЙрдд्рд╕ाрд╣, рд╕ाрд╣рд╕, рдзैрд░्рдп, рддрдд्рд╡рдЬ्рдЮाрди рдПрд╡ं рджृреЭрдиिрд╢्рдЪрдп рдпोрдЧ рдХे рд╕ाрдзрдХ рддрдд्рд╡ рдоाрдиे рдЧрдП рд╣ैं рдФрд░ рдЗрдирд╕े рд╣ी рдпोрдЧ рдХी рд╕ाрдзрдиा рд╕ंрднрд╡ рд╣ै। рдЖрд▓рд╕्рдп, рд╡्рдпाрдзि, рд╕ंрд╢рдп, рдк्рд░рдоाрдж, рдЕрд╡िрд░рддि, рдн्рд░ांрддि рджрд░्рд╢рди рдпे рд╕рднी рдпोрдЧ рдХे рд╡िрдХ्рд╖ेрдк рдХрд╣े рдЬाрддे рд╣ैं। рдпрджि рдпोрдЧ рд╕ाрдзрдХ рджीрд░्рдШрдХाрд▓ рддрдХ рдиिрд░ंрддрд░рддा рдХे рд╕ाрде рдПрд╡ं рд╢्рд░рдж्рдзाрдкूрд░्рд╡рдХ рдпोрдЧाрдн्рдпाрд╕ рд╣ेрддु рддрдд्рдкрд░ рд╣ोрддा рд╣ै рддрднी рдЙрд╕рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рджृреЭ рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै рддрдеा рдЗрд╕ी рд╕े рд╢ाрд░ीрд░िрдХ, рдоाрдирд╕िрдХ, рдмौрдж्рдзिрдХ, рднाрд╡рдиाрдд्рдордХ рдПрд╡ं рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рд╡िрдХाрд╕ рд╕ंрднрд╡ рд╣ै। рдЙрдХ्рдд рд╡िрдЪाрд░ рднाрд░рдд рд╕рд░рдХाрд░ рдХे рдЖрдпुрд╖ рдоंрдд्рд░ाрд▓рдп рдПрд╡ं рдпोрдЧ рдЧुрдгрд╡рдд्рддा рдкрд░िрд╖рдж् рд╕े рдоाрди्рдпрддा рдк्рд░ाрдк्рдд рдпोрдЧ рд╢िрдХ्рд╖рдХ рдПрд╡ं рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХेрди्рдж्рд░ рдХрди्рдпाрдХुрдоाрд░ी рд░ाрдЬрд╕्рдеाрди рдк्рд░ाрди्рдд рдХे рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдк्рд░рдоुрдЦ рдбाॅ. рд╕्рд╡рддрди्рдд्рд░ рд╢рд░्рдоा рдж्рд╡ाрд░ा рдирд╕ीрд░ाрдмाрдж рд░ोрдб рд╕्рдеिрдд рдордиुрд╣ाрд░ рд╕рдоाрд░ोрд╣ рд╕्рдерд▓ рдкрд░ рдпोрдЧ рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рджेрддे рд╣ुрдП рдк्рд░рдХрдЯ рдХिрдП। рдбाॅ. рд╢рд░्рдоा рдиे рдпोрдЧ рд╕ाрдзрдХों рдХो рдХрдм्рдЬ рдХे рдиिрд░ाрдХрд░рдг рдХे рд▓िрдП рд╡िрд╢ेрд╖ рдХ्рд░िрдпाрдУं рдХी рдЬाрдирдХाрд░ी рджी рддрдеा рд╢िрдеिрд▓ीрдХрд░рдг рдХे рдЕрдн्рдпाрд╕ों рдХे рд╕ाрде рд╡िрд╢्рд░ाрдо рдХी рдЖрдИ рдЖрд░ рдЯी рдПрд╡ं рдбी рдЖрд░ рдЯी рд╡िрдзि рдХा рднी рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░ाрдпा।

рдпुрд╡ा рдоैрдеिрд▓ рдм्рд░ाрд╣्рдордг рдЬाрдЧृрддि рдоंрдЪ рдЕрдЬрдоेрд░ рдХे рдЖрд▓ोрдХ рдоिрд╢्рд░ा рдиे рдмрддाрдпा рдХि рдпोрдЧ рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдХे рд▓िрдП рд╕ेрд╡ा рд░ाрдо рдЪैрд╣ाрди рдж्рд╡ाрд░ा рдордиुрд╣ाрд░ рд╕рдоाрд░ोрд╣ рд╕्рдерд▓ рдиिःрд╢ुрд▓्рдХ рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдХрд░ाрдпा рдЧрдпा рд╣ै। 

SANSKAAR VARGA BAL MAHOTSAV LUCKNOW

рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХेрди्рдж्рд░ рдХрди्рдпाрдХुрдоाрд░ी рдХी рд▓рдЦрдирдК рд╢ाрдЦा рдж्рд╡ाрд░ा 'рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рд╡рд░्рдЧ рдмाрд▓ рдорд╣ोрдд्рд╕рд╡' рдХा рдЖрдпोрдЬрди рдХिрдпा рдЧрдпा рдЬिрд╕рдХी рдкूрд░्рд╡ рдпोрдЬрдиा рдПрд╡ं рдЕрдиुрд╡рд░्рддрди рд╣ेрддु рдк्рд░рдердо рдмैрдардХ рдЕрдк्рд░ैрд▓ рдХे рдк्рд░рдердо рд╕рдк्рддाрд╣ рдоें рдХी рдЧрдИ рдЬिрд╕рдоे рдХेрди्рдж्рд░ рдХे рд╕рд╣ рдирдЧрд░ рдк्рд░рдоुрдЦ, рдпुрд╡ा рдк्рд░рдоुрдЦ, рдХाрд░्рдп-рдкрдж्рдзрддि рдк्рд░рдоुрдЦ рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде резрез рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддा рд╕рдо्рдоिрд▓िрдд рд╣ुрдП। рдмैрдардХ рдоें рдХेрди्рдж्рд░ рдХे рд╢ुрднрдЪिрди्рддрдХ рд╢्рд░ी. рдПрди.рдкी. рд╕िंрд╣(рдЖрдИрдПрдПрд╕), рдкрд░िрдпोрдЬрдиा рдиिрджेрд╢рдХ рдЙрдд्рддрд░-рдк्рд░рджेрд╢, рд╡ाрдирдк्рд░рд╕्рдеी рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддा рд╢्рд░ी. рдХे. рд╕ी. рдЧुрдк्рддा рдПрд╡ं рд╕ंрдЧрдардХ рдЕрд╢्рд╡िрдиी рдЬी рдиे рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рди рдк्рд░рджाрди рдХिрдпा।

рд╕рдоूрд░्рдг рд▓рдЦрдирдК рдХो рдЪाрд░ рд╡िрд╕्рддाрд░ों рдоें рдмांрдЯा рдЧрдпा рд╣ै рдФрд░ рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╡िрд╕्рддाрд░ рдоें рдЖрдпोрдЬрди рдХी рдпोрдЬрдиा рдмрдиी। рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдПрд╡ं рдпोрдЧ рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рдкाँрдЪ рдк्рд░рдХाрд░ рдХी рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддाрдУं рдХा рд╣ोрдиा рдиिрд╢्рдЪिрдд рдХिрдпा рдЧрдпा рдЬिрдирдоें рд╕ूрд░्рдпрдирдорд╕्рдХाрд░, рдкोрд╕्рдЯрд░, рд╕ंрднाрд╖рдг, рдиिрдмрди्рдз (рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдиिрд░्рдоाрдг рдФрд░ рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж) рдПрд╡ं рдПрдХрд▓ рджेрд╢рднрдХ्рддि рдЧीрдд рдеे। рд╕рднी рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддाрдУं рдХो рджो рд╕рдоूрд╣ों рдоें рд╡рд░्рдЧीрдХृрдд рдХिрдпा рдЧрдпा рдЬिрд╕рдоें рдк्рд░рдердо рд╡рд░्рдЧ рдХрдХ्рд╖ा рем рд╕े рео рддрдХ рдПрд╡ं рдж्рд╡िрддीрдп рд╡рд░्рдЧ рдХрдХ्рд╖ा реп рд╕े резреи рддрдХ рдХे рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеिрдпों рдХा рд╣ोрдиा рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рдХिрдпा рдЧрдпा।

рдж्рд╡िрддीрдп рдмैрдардХ рдаीрдХ рдЪाрд░ рджिрд╡рд╕ рдмाрдж рд╣ुрдИ рдЬिрд╕рдоें рдХेрди्рдж्рд░ рдХे рд╕ंрдЪाрд▓рдХ рдбॉ. рджрдпाрдирди्рдж рд▓ाрд▓, рдк्рд░ाрди्рдд рд╕ंрдкрд░्рдХ рдк्рд░рдоुрдЦ рдк्рд░ो. рд╢ीрд▓ा рдоिрд╢्рд░ा, рд╕рд╣ рд╕ंрдЪाрд▓рдХ рдк्рд░ो. рдПрд╕. рдкी. рдд्рд░िрдкाрдаी, рдирдЧрд░ рдк्рд░рдоुрдЦ рдк्рд░ो. рд╕ुрднाрд╖ рдХुрдоाрд░ рдпाрджрд╡, рд╕ंрдкрд░्рдХ рдк्рд░рдоुрдЦ рдк्рд░ो. рд╕ुрд╖рдоा рдоिрд╢्рд░ा, рд╕рд╣ рдирдЧрд░ рдк्рд░рдоुрдЦ рдк्рд░ो. рд╢िрд╡ाрдХрд░  рд╕рд╣िрдд резрел рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддाрдУं рдиे рднाрдЧ рд▓िрдпा।

рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा рдХрд░рдиे рд╣ेрддु рд╡िрд╕्рддाрд░рд╢: рджाрдпिрдд्рд╡ों рдХा рдиिрд░्рдзाрд░рдг рдХिрдпा рдЧрдпा рджрдХ्рд╖िрдг рддрдеा рдкрд╢्рдЪिрдо рд╡िрд╕्рддाрд░ рдХा рджाрдпिрдд्рд╡ рдирдЧрд░ рдк्рд░рдоुрдЦ рдк्рд░ो. рд╕ुрднाрд╖ рдХुрдоाрд░ рдпाрджрд╡ рдПрд╡ं рд╕рдо्рдкрд░्рдХ рдк्рд░рдоुрдЦ рдк्рд░ो. рд╕ुрд╖рдоा рдоिрд╢्рд░ा рдиे рд▓िрдпा। рдЙрдд्рддрд░ рдПрд╡ं рдкूрд░्рд╡ी рд╡िрд╕्рддाрд░ рдХा рджाрдпिрдд्рд╡ рд╕рд╣ рдирдЧрд░ рдк्рд░рдоुрдЦ рдбॉ. рд╢िрд╡ाрдХрд░ рддिрд╡ाрд░ी, рдпुрд╡ा рдк्рд░рдоुрдЦ рд╢्рд░ी. рджुрд░्рдЧेрд╢, рдХाрд░्рдп рдкрдж्рдзрддि рдк्рд░рдоुрдЦ рд╕ुрд╢्рд░ी рд╢ोрднिрддा рдЯрдг्рдбрди, рд╢्рд░ी рдЙрдкेрди्рдж्рд░ рдПрд╡ं рд╕ुрд╢्рд░ी рд╕ीрдоा рд╕िंрд╣ рдиे рд▓िрдпा। рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХे рдк्рд░рдмंрдзрддंрдд्рд░ рд╕े рд╡ाрд░्рддा рдПрд╡ं рд╢िрдХ्рд╖рдХों рд╕े рд╕ंрд╡ाрдж рдХा рджाрдпिрдд्рд╡ рд╢्рд░ी. рдПрди. рдкी. рд╕िंрд╣, рдк्рд░ो. рд╢ीрд▓ा рдоिрд╢्рд░ा рдПрд╡ं рдк्рд░ो. рд╕ुрд╖рдоा рдоिрд╢्рд░ा рдиे рд▓िрдпा। рдЗрд╕рдоें рд▓рдЦрдирдК рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХे рдоाрдирдиीрдп рдХुрд▓рдкрддि рдк्рд░ो. рдПрд╕. рдкी. рд╕िंрд╣ рддрдеा рдХेрди्рдж्рд░ рдХे рд╢ुрднрдЪिंрддрдХ рдк्рд░ो. рдоौрд▓िंрджु рдЬी рдиे рднी рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдк्рд░рдмंрдзрддंрдд्рд░ рд╕े рд╡ाрд░्рддा рдХрд░ рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддाрдУं рдХो рдЕрдзिрдХрддрдо рд╡िрдж्рдпाрд▓рдпों рддрдХ рд╡िрд╕्рддाрд░िрдд рдХрд░рдиे рдоें рд╕рд╣рдпोрдЧ рдк्рд░рджाрди рдХिрдпा।

рдЪाрд░ों рд╡िрд╕्рддाрд░ों рдоें резреирел рд╡िрдж्рдпाрд▓рдпों рд╕े рд╕ंрдкрд░्рдХ рдХिрдпा рдЧрдпा, рдЬिрд╕рдоें рейрен рд╡िрдж्рдпाрд▓рдпों рдХे ремрезрел рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеिрдпों рдиे рдк्рд░рддिрднाрдЧ рдХिрдпा।

реп рдордИ рдХो рдЙрдд्рддрд░ рд╡िрд╕्рддाрд░ рдХे рд╡िрдж्рдпाрд▓рдпों рдХी рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा рдЕрд▓ीрдЧंрдЬ рдХे рдЖрд░. рдХे. рдПрд╕. рд╣ाрдпрд░ рд╕ेрдХेंрдбрд░ी рд╕्рдХूрд▓ рдоें рдк्рд░ाрддः рео рдмрдЬे рд╕े рдк्рд░ाрд░ंрдн рдХी рдЧрдИ, рдЬिрд╕рдоें резреирек рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеिрдпों рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде резрел рд╢िрдХ्рд╖рдХों рдиे рднाрдЧ рд▓िрдпा। рд╢िрдХ्рд╖рдХों рдХे рд╕ाрде ‘рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдкुрдирд░्рдиिрд░्рдоाрдг рдоें рд╣рдоाрд░ी рднूрдоिрдХा’ рдкрд░ рд╕ंрд╡ाрдж рд░рдЦा рдЧрдпा। рдЗрд╕ рдЪрд░्рдЪा рдХो рдХेрди्рдж्рд░ рдХी рдУрд░ рд╕े рдк्рд░ो. рд╢ीрд▓ा рдоिрд╢्рд░ा рдПрд╡ं рдбॉ. рджрдпाрдиंрдж рд▓ाрд▓ рдЬी рдиे рд╕ंрдкрди्рди рдХрд░ाрдпा। рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХे рд╕рдоाрдкрди рд╕рдд्рд░ рдоें рд╢्рд░ी. рдПрд▓. рд╡ेंрдХрдЯेрд╢्рд╡рд░ рд▓ू (рдЖрдИрдПрдПрд╕), рдоुрдЦ्рдп рдЪुрдиाрд╡ рдЕрдзिрдХाрд░ी рдЙрдд्рддрд░- рдк्рд░рджेрд╢ рдПрд╡ं рд╢्рд░ी. рдПрди. рдкी. рд╕िंрд╣ (рдЖрдИ.рдП.рдПрд╕) рдкрд░िрдпोрдЬрдиा рдиिрджेрд╢рдХ рдЙрдд्рддрд░-рдк्рд░рджेрд╢ рдиे рдоुрдЦ्рдп рд░ूрдк рд╕े рд╕ाрджрд░ рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд╣ोрдХрд░ рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеिрдпों рдХा рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рди рдХिрдпा। рдк्рд░рдоाрдгрдкрдд्рд░ рдПрд╡ं рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рд╢्рд░ी. рдХेрджाрд░ рдиाрде рдзрд░ рдЬी (рдкूрд░्рд╡ рдЖрдИрдкीрдПрд╕) рдПрд╡ं рдк्рд░ो. рд╢ीрд▓ा рдоिрд╢्рд░ा рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░рджाрди рдХिрдП рдЧрдпे।

резреж рдордИ рдХो рдкूрд░्рд╡ी рд╡िрд╕्рддाрд░ рдХी рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा рдЯी. рдбी. рдЧрд░्рд▓्рд╕ рдЗंрдЯрд░ рдХॉрд▓ेрдЬ рдЧोрдорддीрдирдЧрд░ рдоें рд╕ंрдкрди्рди рдХрд░ाрдИ рдЧрдИ рдЬिрд╕рдоें рд╢िрдХ्рд╖рдХों рдХे рд╕ाрде рдЪрд░्рдЪा рдк्рд░ो. рд╢ीрд▓ा рдоिрд╢्рд░ा рдЬी рдиे рдХी рдФрд░ рд╕рдоाрдкрди рд╕рдд्рд░ рдоें рд╢्рд░ी. рдЕрддुрд▓ рдЬी рдкूрд░्рд╡ рдкुрд▓िрд╕ рдорд╣ाрдиिрджेрд╢рдХ рдЙрдд्рддрд░-рдк्рд░рджेрд╢ рдкुрд▓िрд╕ рдПрд╡ं рдбॉ. рд╕рд░्рд╡ेрди्рдж्рд░ рд╡िрдХ्рд░рдо рдмрд╣ाрджुрд░ рд╕िंрд╣ рдиिрджेрд╢рдХ рдмेрд╕िрдХ рд╢िрдХ्рд╖ा рдиे рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеिрдпों рдХा рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рди рдПрд╡ं рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рдк्рд░рджाрди рдХिрдпा। рдкूрд░्рд╡ी рд╡िрд╕्рддाрд░ рдХे рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддाрдУं рдк्рд░ो. рдм्рд░िрдЬेрд╢ рдХुрдоाрд░ рд╢्рд░ीрд╡ाрд╕्рддрд╡, рд╢्рд░ी рдХुंрджрди рд▓ाрд▓, рдЗ. рд╡िрдкिрди рдЪрди्рдж्рд░ рдд्рд░िрдкाрдаी, рд╢्рд░ीрдорддी рдоीрд░ा рдоिрд╢्рд░ा, рд╢्рд░ीрдорддी рдЬ्рдпोрдд्рд╕рдиा рд╕िंрд╣, рд╢्рд░ीрдорддी рдЕрдЪрд▓ा рдЦрди्рдиा, рд╡ाрдирдк्рд░рд╕्рдеी рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддा рд╢्рд░ी. рдХे. рд╕ी. рдЧुрдк्рддा,  рд╢्рд░ी.рдЖрд╢ुрддोрд╖ рд╕िंрд╣, рд╕ुрд╢्рд░ी рд╕ुрджрд░्рд╢рдиी рдкाрдг्рдбेрдп, рд╕ुрд╢्рд░ी рдЖрд░рддी рд╕िंрд╣ рдЖрджि рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддाрдУं рдиे рдиिрд░्рдгाрдпрдХ рдоंрдбрд▓ рдХी рднूрдоिрдХा рдХा рдиिрд░्рд╡рд╣рди рдХिрдпा। рдЯी. рдбी. рдЧрд░्рд▓्рд╕ рдХॉрд▓ेрдЬ рдХे рдк्рд░рдмंрдзрдХ рд╢्рд░ी. рдорд╣ाрджेрд╡ рдк्рд░рд╕ाрдж рдпाрджрд╡, рдк्рд░ाрдЪाрд░्рдпा рд╢्рд░ीрдорддी рд▓рдХ्рд╖्рдоी рд╕िंрд╣ рдПрд╡ं рдЕрдз्рдпाрдкрдХрдЧрдг рдиे рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХा рджाрдпिрдд्рд╡ рд╕ंрднाрд▓ा। рдпрд╣ाँ рдк्рд░рддिрднाрдЧिрдпों рдХी рд╕ंрдЦ्рдпा резреирео рдПрд╡ं рд╢िрдХ्рд╖рдХों рдХी рд╕ंрдЦ्рдпा резрел рд░рд╣ी।

рджрдХ्рд╖िрдгी рдПрд╡ं рдкрд╢्рдЪिрдоी рд╡िрд╕्рддाрд░ рдХी рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा резрез рдордИ рдХो рдПрдХ рд╕ाрде рдмाрд▓ рд╡िрдж्рдпा рдоंрджिрд░ рд╣ाрдпрд░ рд╕ेрдХेंрдбрд░ी рд╕्рдХूрд▓, рдЪाрд░рдмाрдЧ рдоें рд╕ंрдкрди्рди рдХी рдЧрдИ। рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा рдХो рд╕ंрдкрди्рди рдХрд░ाрдиे рд╣ेрддु рд╕ंрд╕्рдеाрди рдХा рд╕рд╣рдпोрдЧ рдЕрдкрд░िрдоिрдд рдеा. рджो рд╡िрд╕्рддाрд░ рдПрдХ рд╕ाрде рд╣ोрдиे рдХे рдХाрд░рдг рдЕрди्рдп рд╡िрд╕्рддाрд░ों рдХे рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рд░्рдоों рдХी рдЕрдкेрдХ्рд╖ा рдпрд╣ाँ рд╕ंрдЦ्рдпा рдЕрдзिрдХ рдеी। рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдмाрдд рдпे рдеी рдХि рдпрд╣ाँ рд▓рдЧрднрдЧ релреж рд╢िрдХ्рд╖рдХ рд╕рд╣рднाрдЧी рд╣ुрдП рдЬिрдирдХे рд╕ाрде рдХेрди्рдж्рд░ рдХी рдк्рд░ाрди्рдд рд╕ंрдкрд░्рдХ рдк्рд░рдоुрдЦ рдк्рд░ो. рд╢ीрд▓ा рдоिрд╢्рд░ा рдЬी рдХी рдПрдХ рд╕ाрд░्рдердХ рдЪрд░्рдЪा рд╣ुрдИ।

рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा рд╕ंрдкрди्рди рд╣ोрдиे рдХे рдкрд╢्рдЪाрдд् рд╕рдоाрдкрди рд╕рдд्рд░ рдоें рд╢्рд░ी. рдк्рд░рдХाрд╢ рд╕िंрд╣ рдЬी (рдкрдж्рдорд╢्рд░ी рд╕рдо्рдоाрдиिрдд рдкूрд░्рд╡ рдкुрд▓िрд╕ рдорд╣ाрдиिрджेрд╢рдХ рдЙрдд्рддрд░-рдк्рд░рджेрд╢ рдкुрд▓िрд╕ рдПрд╡ं рд╕ीрдоा рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдмрд▓) рддрдеा рд╢्рд░ी рдПрди. рдкी. рд╕िंрд╣ рдЬी рдХा рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рди рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеिрдпों рдХो рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ुрдЖ। рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеिрдпों рдиे рдЧрдгрдоाрди्рдп рдорд╣ाрдиुрднाрд╡ों рдХे рд╕рдордХ्рд╖ рдЕрдкрдиी рдЬिрдЬ्рдЮाрд╕ाрдУं рдХो рд░рдЦा рдЬिрд╕рдХा рд╕рдоाрдзाрди рдЙрдирдХे рдж्рд╡ाрд░ा рдХिрдпा рдЧрдпा। рд╢्рд░ी. рдк्рд░рдХाрд╢ рд╕िंрд╣ рдЬी рдиे рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдХे рдЕрдиेрдХ рдк्рд░ेрд░рдгाрджाрдпी рдЕрдиुрднрд╡ рдмрдЪ्рдЪों рдХे рд╕ाрде рд╕ाрдЭा рдХिрдП। рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХे рдЕंрдд рдоें рдмрдЪ्рдЪों рдХो рдк्рд░рдоाрдгрдкрдд्рд░ рдПрд╡ं рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рджेрдХрд░ рд╕рдо्рдоाрдиिрдд рдХिрдпा рдЧрдпा.

рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा рдХा рдЕंрддिрдо рдЪрд░рдг резрен рдордИ рдХो рд▓рдЦрдирдК рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХे рд╕ांрдЦ्рдпिрдХी рд╡िрднाрдЧ рдПрд╡ं рдоाрд▓рд╡ीрдп рд╕рднाрдЧाрд░ рдоें рд░рдЦा рдЧрдпा рдЬिрд╕рдоें рд╕рднी рд╡िрд╕्рддाрд░ों рдХे рд╡िрдЬेрддा рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеिрдпों рдПрд╡ं рдЯीрдоों рдХो рдмुрд▓ाрдпा рдЧрдпा рддрдеा рдЙрдирдХे рдордз्рдп рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा рдХрд░ाрдИ рдЧрдИ। рдЗрд╕ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдоें рд╢िрдХ्рд╖рдХों рдХे рд╕ाрде рдк्рд░ो. рд╢ीрд▓ा рдоिрд╢्рд░ा рдПрд╡ं рд╢्рд░ी рдПрди. рдкी. рд╕िंрд╣ рдиे рдЪрд░्рдЪा рдХी। рдЗрд╕ी рджिрди “рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдкुрдирд░्рдиिрд░्рдоाрдг рдоें рдпुрд╡ाрдУं рдХा рдпोрдЧрджाрди”  рд╡िрд╖рдп рдкрд░ рд╡िрдорд░्рд╢ рдХा рднी рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рд░рдЦा рдЧрдпा рдЬिрд╕рдоें рдоुрдЦ्рдп рд╡рдХ्рддा рд▓े. рдЬрдирд░рд▓ рдЬे. рдХे. рд╢рд░्рдоा AVSM, VSM ( рдЪीрдл рдСреЮ рд╕्рдЯाрдл, рд╕ेрди्рдЯ्рд░рд▓ рдХрдоांрдб, рд▓рдЦрдирдК) рд░рд╣े। рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХी рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖рддा рдк्рд░ो. рдПрд╕. рдкी. рд╕िंрд╣, рдоाрдирдиीрдп рдХुрд▓рдкрддि рд▓рдЦрдирдК рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдПрд╡ं рд╕ंрдпोрдЬрдХ рдоेрдЬрд░ рдЬрдирд░рд▓ (рд╕े.рдиि.) рдЕрдЬрдп рдХुрдоाрд░ рдЪрддुрд░्рд╡ेрджी (AVSM,VSM), рд╕рдорди्рд╡рдпрдХ, рд╡िрдорд░्рд╢ рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХेрди्рдж्рд░ рд▓рдЦрдирдК рдиे рдХिрдпा। рд╡िрдорд░्рд╢ рдХे рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдоें рдпुрд╡ाрдУं рдПрд╡ं рд╡рд░िрд╖्рдаों рдХे рд╕ाрде-рд╕ाрде рд▓рдЧрднрдЧ рдЪाрд░ рд╕ौ рд╕ाрда рд▓ोрдЧ рд╕рдо्рдоिрд▓िрдд рд╣ुрдП рдЬिрд╕рдоें рдЕрдиेрдХ рдк्рд░ोрдлेрд╕рд░,  рд╕ेрдиा рдХे рдЕрдзिрдХाрд░ी, рд╡рд░िрд╖्рда рдиाрдЧрд░िрдХ, рдХेрди्рдж्рд░ рд╢ुрднрдЪिंрддрдХ рдПрд╡ं рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддा рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд░рд╣े।

рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХे рдЕंрдд рдоें рдЬрдирд░рд▓ рд╢рд░्рдоा рдиे рд╢्рд░ोрддाрдУं рдХी рдЬिрдЬ्рдЮाрд╕ा рдХा рд╕рдоाрдзाрди рдХिрдпा рдФрд░ рд╡िрдЬेрддा рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеिрдпों рдХो рдк्рд░рдоाрдгрдкрдд्рд░ рдПрд╡ं рдкुрд░рд╕्рдХाрд░ рджेрдХрд░ рд╕рдо्рдоाрдиिрдд рдХिрдпा।

рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХो рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХी рджृрд╖्рдЯि рд╕े рд╕ंрдкрд░्рдХ, рдкंрдЬीрдХрд░рдг, рдХाрд░्рдпाрд▓рдп рдПрд╡ं рдмौрдж्рдзिрдХ рдоें рдмांрдЯा рдЧрдпा рдеा рдЗрд╕ рд╣ेрддु рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддाрдУं рдХी рдЯोрд▓ी рдмрдиाрдИ рдЧрдИ। рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдкंрдЬिрдХрд░рдг рдПрд╡ं  рд╕ंрдЪाрд▓рди рдХे рджाрдпिрдд्рд╡ рдоें рдбॉ. рд╢िрд╡ाрдХрд░, рд╕ुрд╢्рд░ी рд╢ोрднिрддा, рд╕ुрд╢्рд░ी рд╕ीрдоा, рд╕ुрд╢्рд░ी рд░ुрдкाрд▓ी, рд╕ुрд╢्рд░ी рд╡рд░्рд╖ा, рд╢्рд░ी рд╕ौрдо्рдп, рд╢्рд░ी рдкीрдпूрд╖, рд╢्рд░ी рдЙрдкेрди्рдж्рд░, рд╢्рд░ी рд╕ंрджीрдк, рд╢्рд░ी рд╕рдд्рдпा, рд╢्рд░ी рдХृрд╖्рдгा, рд╢्рд░ी рд╢ेрдЦрд░ рдеे।

рдЗрд╕ рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдЖрдпोрдЬрди рдХे рдЕрдиुрд╡рд░्рддрди рдХी рднी рдпोрдЬрдиा рдмрдиी рд╣ै рд╕рднी рд╕рдо्рдоिрд▓िрдд рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеिрдпों рдХो рд▓рдЦрдирдК рдХे рд╡िрднिрди्рди рд╡िрд╕्рддाрд░ों рдоें реиреи рдордИ рд╕े реирел рдЬूрди рддрдХ рд╣ोрдиे рд╡ाрд▓े рдЕрдиिрд╡ाрд╕ीрдп рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рд╡िрдХाрд╕ рд╢िрд╡िрд░ рдоें рд╕рдкрд░्рдХ рдХрд░рдХे рд╕рдо्рдоिрд▓िрдд рдХрд░рдиा рддрдд्рдкрд╢्рдЪाрдд рдЖрд╡ाрд╕ीрдп рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рд╡рд░्рдЧ рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╡рд░्рдЧ рд╢िрд╡िрд░ рдХा рдЖрдпोрдЬрди рдХрд░рддे рд╣ुрдП рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рд╡рд░्рдЧ рдХी рд╕ंрдЦ्рдпा рдмреЭाрдиा рддрдеा рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рд╡рд░्рдЧों рдХो  рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеिрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рд╕ाрддрдд्рдп рдк्рд░рджाрди рдХрд░рдиे рдХी рдпोрдЬрдиा рд╣ै। рд╕рдо्рдкрд░्рдХिрдд рд╡िрдж्рдпाрд▓рдпों рдХे рд╢िрдХ्рд╖рдХों рд╣ेрддु ‘рд╕рдорд░्рде рд╢िрдХ्рд╖рдХ рд╕рдорд░्рде рднाрд░рдд’ рдХाрд░्рдпрд╢ाрд▓ा рдХा рдЖрдпोрдЬрди рдХрд░рдиा рднी рдЕрдиुрд╡рд░्рддрди рдХी рдпोрдЬрдиा рдХा рдЕंрдЧ рд╣ै।

[29/05, 2:33 PM] 8564068300: рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХेрди्рдж्рд░ рдХे рдХाрд░्рдп рдХो рдЙрдд्рддрд░ рдк्рд░рджेрд╢ рдоें

рд╡िрд╕्рддाрд░ рджेрдиे рдХे рд▓िрдП рд╡िрдорд░्рд╢ рдХा рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдЖрдпोрдЬिрдд рдХिрдпा рдЧрдпा рдЬिрд╕рдоें рдоुрдЦ्рдп рд╡рдХ्рддा рд╢्рд░ी. рд╕ुрд╢ीрд▓ рдкंрдбिрдд рдЬी рд░рд╣े।

рдЕрдоेрдаी рдХे рдорд╣рд░्рд╖ि рд╢ांрдбिрд▓्рдп рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╕ंрд╕्рдеाрди рдоें 18 рдордИ рдХो рдк्рд░ाрдд: 11:30 рдмрдЬे рд╕े 'рдХрд╢्рдоीрд░ рдХी рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рдкрд░िрд╕्рдеिрддि рд╡рд░्рддрдоाрди рдкрд░िрдк्рд░ेрдХ्рд╖्рдп рдоें' рд╡िрд╖рдп рдкрд░ рд╡िрдорд░्рд╢ рдеा рдЬिрд╕рдоें 100 рд▓ोрдЧ рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд░рд╣े।

рд░ाрдпрдмрд░ेрд▓ी рдоें 18 рдордИ рдХो рд╕ाрдпं 5 рдмрдЬे 'рдХрд╢्рдоीрд░ рдоें рднाрд░рдд рдХे рд╕ाрдорд░्рде्рдп рдХो рдЪुрдиौрддी' рд╡िрд╖рдп рдкрд░ рд╡िрдорд░्рд╢ рдеा। рдЗрд╕ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдоें рдЗंрд╕्рдЯिрдЯ्рдпूрдЯ рдСрдл рдиेрд╢рдирд▓ рдлैрд╢рди рдбिрдЬाрдЗрди рдХे рдиिрджेрд╢рдХ рдк्рд░ो рднрд░рдд рд╢ाрд╣ рдж्рд╡ाрд░ा  рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХी рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖рддा рдХी рдЧрдпा। рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдоें рд░ाрдпрдмрд░ेрд▓ी рдирдЧрд░ рдХे рд▓рдЧрднрдЧ 250 рдк्рд░рдмुрдж्рдз рдиाрдЧрд░िрдХ рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд░рд╣े।

рдк्рд░рддाрдкрдЧреЭ рдоें 19 рдордИ рдХो рдк्рд░ाрдд: 11:30 рдмрдЬे рдХрд╢्рдоीрд░ рдХी рд╕ांрд╕्рдХृрддिрдХ рд╡िрд░ाрд╕рдд рд╡िрд╖рдп рдкрд░ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдеा рдЬिрд╕рдоें рдк्рд░рдмुрдж्рдз рд╡рд░्рдЧ рдХे 90 рд▓ोрдЧ рд╕рдо्рдоिрд▓िрдд рд╣ुрдП।

19 рдордИ рдХो рдк्рд░рдпाрдЧрд░ाрдЬ рдХे рдЗрд▓ाрд╣ाрдмाрдж рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХे рд╡ाрдгिрдЬ्рдп рд╡िрднाрдЧ рдХे рд╕рднाрдЧाрд░ рдоें 'рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХे рд╕рдкрдиों рдХा рднाрд░рдд' рд╡िрд╖рдп рдкрд░ рд╕ाрдпं 5:00 рдмрдЬे рд╡्рдпाрдЦ्рдпाрди рд╣ुрдЖ।

рдЗрд╕ рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХी рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖рддा рдк्рд░ो. рдЧिрд░ीрд╢ рдЪрди्рдж्рд░ рдд्рд░िрдкाрдаी, рдкूрд░्рд╡ рдХुрд▓рдкрддि рдмрдиाрд░рд╕ рд╣िрди्рджू рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдиे рдХी।рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдоें 70 рдк्рд░рдмुрдж्рдз рдЬрди рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рд░рд╣े।

PERSONALITY DEVELOPMENT CAMP NAGERKOIL

VK Nagerkoil conducted One day Personality Development Camp at 9 places of VKK surrounding area, few schools and few villages.  Total strength was 535 students and karyakartas.  It includes yogasanas, games, desha bhakti geeths , action geeth and our inspiration Swamiji.  Followed by this camps 4 days Residential  Veera Narendra Personality Development Camp was conducted.

WORKSHOP ON PERSONALITY DEVELOPMENT FOR KIDS CHINCHWAD

 
We at Vivekananda Kendra Kanyakumari Branch Chinchwad had arranged a weeklong workshop on Personality Development for kids of age 6 to 16. A total of 100 students (45 boys & 55 girls) attended this workshop.

Experts form various fields like Mrs. Sushrita Terwadkar, Mrs. Mamta Ratnaparkhe for Yoga & Pranayama, Mrs. Vasanti Gosavi for Sanskar Varg, Ms Sanika for Warli painting, Shri Prabhakar Pawar for Theatre workshop, Shri Suhas Kulkarni & Mrs. Priya Jog for Story telling, Mrs. Varsha Pawar & Mrs. Mugdha Sardeshpande for Songs and Bhajans, Shri Rohit Shenoy for Personality development  and all the kendra karyakartas were present throughout the week. Enthusiastic students were very eager to learn all the new things that were being taught to them. Lots of queries and concerns arose from them which were beautifully answered by our team of experts. The schedule was very busy daily with warming up of the body, Surya Namaskar, Yoga Asanas, Drawing, Painting, Origami art, Warli painting, story telling, inspirational songs and bhajan etc. Everyone participated in all the events. Various games which were new to most of the students were taken and everyone enjoyed them a lot.

Last day was kept reserved for the students to perform infront of their parents variuos things they had learnt during the week. Dramas of various icons like Swami Vivekananda, Shahid Bhagat Singh, Rani Lakshmibai, Chatrapati Sambhaji Maharaj etc, Kathhak performance, Yoga demonstrations were done easily and gracefully by all the participants.

Personality Development Camp-2018 -VKV Tezpur

The Vidyalaya organised “Personality Development Camp-2018” for the students of class VI. It was inaugurated by our respected Sangeeta Devi Didi.
     
              In the first day of PDC students were divided into four ganas i.e. Kapili, Dhanshiree, Patkai, Nilachal; and each group consisting into 10 members.  One of our teachers Geeta Rai Didi gave light on the topic Swamiji as our hero. She explained the ideology of Swamiji through few stories related to courage, petriotisim. After that students were asked to discuss among them about the topic. Then the students practiced yoga and they were guided by Bitu Saikia sir, teacher ,VKV Tezpur. They were also taught the Shibir Geet by Sangeeta Devi Didi, perticipants were taught and encouraged how to conduct Samskar Varga along with some team building games. At last the first day camp ended with Bhajan practice and Kendra Prarthana. Total no of student was 39.
            On the second day of PDC, the resource persons were Dr. R. N. Pal, Vibhag Sanchalak, V. K. Tezpur and Darrang district and Su. Riju Pathak. The both interacted with students and enlightened about Bharat Mata and also explained how to develop their personality and as well as career. In Karyasala Satra students were presented the main points from the Bouddhik Satra followed by practice of shlokas under the guidance of one of our teachers. The attendance on the 2nd day was 38.

   
            On the third day, Su. Mandira Sing Das, Asst. teacher, VKV Tezpur illumined the students with the life history of Sister Nivedita, and also displayed a short animated story based on Sister Nivedita. In the third day of PDC total no presence was 35.
            On the fourth day, resource person Namami Sharma, Assistant Prof, Dept. Of Social Work, Tezpur University, verbalized about Swacchata as a way of life, she presented the topic through a power point presentation. The total number of presence was 37.
            On the Samapan Samaroh of the camp, the invited chief guest Surendra Dugar, Chartered Accountant, Tezpur delivered a valuable speech regarding personality development. The students shared their experience and parents too shared their opinion regarding the camp. The programme ended with Geet Abhyas and Kendra Prayer.

Saturday, June 23, 2018

Medical Camps at Namsai, Arunachal Pradesh

Vivekananda Kendra Arun Jyoti in association with Department of Women and Child Development (ICDS project), Namsai, Arunachal Pradesh organized mega medical and health awareness camps in three locations of Namsai district from 28th to 30th May 2018. Camps were organized at Piyong Khamti, Mengkeng Miri and Simolbari villages. The target groups were the adolescent girls, expecting women, lactating mothers and malnourished girl Children. 36 Anganwadi centers of Namsai and Piyong circle were covered.

During the awareness meetings, various health issues like anemia, worm infection, consumption of safe drinking water, prevention of water borne diseases, menstrual hygiene, Institutional Delivery, Vaccination etc. were discussed by Arun Jyoti Medical Team. The Child Development Project Officer (CDPO) of Namsai and Piyong, Mrs. W.Tangha explained various schemes for Women and Girl Child. Local Panchayat leaders also participated in these meetings.

A total 207 patients were treated for various ailments during the camp. Iron and Folic Acid tablets were given free of cost to all anemic women and girls after check up. Our Medical team has given counseling to adolescent girls.     

Sanskaar Varga Prashikshan Shibir - Ajmer

рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдХेंрдж्рд░ рдХрди्рдпाрдХुрдоाрд░ी рдПрдХ рдЖрдз्рдпाрдд्рдо рдк्рд░ेрд░िрдд рд╕ेрд╡ा рд╕ंрдЧрдарди рд╣ै рдЬो рдЕрдкрдиी рд╡िрд╢िрд╖्рда рдХाрд░्рдпрдкрдж्рдзрддि рдпोрдЧ, рд╕्рд╡ाрдз्рдпाрдп рдФрд░ рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े ‘рдордиुрд╖्рдп рдиिрд░्рдоाрдг рд╕े рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдкुрдирд░ुрдд्рдеाрди’ рдХे рдХाрд░्рдп рдоें рдЕрдкрдиी 874 рд╢ाрдЦाрдУं рдХे рд╕ाрде рдЕрдЦिрд▓ рднाрд░рддीрдп рд╕्рддрд░ рдкрд░ рд╕рдХ्рд░िрдп рд░ुрдк рд╕े рд╡िрдЧрдд 46 рд╡рд░्рд╖ рд╕े рдХाрд░्рдп рдХрд░ рд░рд╣ा рд╣ै। рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХेрди्рдж्рд░ рдХी рд╕्рдеाрдкрдиा рдоाрдирдиीрдп рдПрдХрдиाрде рдЬी рд░ाрдирдбे рдиे 1972 рдоें рдХी рдЬो рдХрди्рдпाрдХुрдоाрд░ी рдоें рд╕्рдеिрдд рд╢्рд░ीрдкाрдж рд╢िрд▓ा рдкрд░ рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рд╢िрд▓ा рд╕्рдоाрд░рдХ рдиिрд░्рдоाрдг рд╣ोрдиे рдХे рдкрд╢्рдЪाрдд् рд╡िрдХाрд╕ рдХा рджूрд╕рд░ा рдЪрд░рдг рд╣ै।

рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдХेंрдж्рд░ рдХрди्рдпाрдХुрдоाрд░ी рдЕрдЬрдоेрд░ рд╡िрднाрдЧ рдж्рд╡ाрд░ा 10 рд╕े 17 рд╡рд░्рд╖ рдХे рдЖрдпु рд╡рд░्рдЧ рдХे рдмाрд▓рдХ рдФрд░ рдмाрд▓िрдХाрдУं рдХे рд▓िрдП рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рд╡рд░्рдЧ рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╢िрд╡िрд░ 22 рдордИ рд╕े 27 рдордИ рддрдХ рд╢рд╣ीрдж рдЕрд╡िрдиाрд╢ рдоाрд╣ेрд╢्рд╡рд░ी рдЖрджрд░्рд╢ рд╡िрдж्рдпा рдиिрдХेрддрди рднрдЧрд╡ाрди рдЧंрдЬ рдЕрдЬрдоेрд░ рдоें рдЖрдпोрдЬिрдд рдХिрдпा рдЧрдпा। рдЗрд╕ рд╢िрд╡िрд░ рдоें рдХुрд▓ 116 рдЫाрдд्рд░ рдЫाрдд्рд░ाрдУं рдоें рдЕрдкрдиा рдкंрдЬीрдХрд░рдг рдХрд░ाрдпा рддрдеा рдЗрд╕ рд╢िрд╡िрд░ рдХे рд╕ंрдЪाрд▓рди рдоें 26 рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддाрдУं рдиे рд╕рдХ्рд░िрдп рд░ूрдк рд╕े рд╕рд╣рдпोрдЧ рдХिрдпा।

рд╢िрд╡िрд░ाрд░्рдеिрдпों рдоें рдХिрд╢рдирдЧрдв,़ рдм्рдпाрд╡рд░, рдирд╕ीрд░ाрдмाрдж рддрдеा рдЕрдЬрдоेрд░ рдХे рднैрдпा рдФрд░ рдмрд╣рди рд╕рдо्рдоिрд▓िрдд рд╣ुрдП।

рджिрдиांрдХ 22 рдордИ рдХो рд╕ांрдп 7.00 рдмрдЬे рд╕े рднрдЬрди рд╕ंрдз्рдпा рдХे рд╕ाрде рд╣ी рд╢िрд╡िрд░ рдХा рдк्рд░ाрд░ंрдн рд╣ुрдЖ। рдЙрд╕рдХे рдкрд╢्рдЪाрдд рдкрд░िрдЪрдп рд╕рдд्рд░ рдоें рд╢िрд╡िрд░ाрд░्рдеिрдпों рдПрд╡ं рд╢िрд╡िрд░ рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддाрдУं рдХा рдЖрдкрд╕ рдоें рдкрд░िрдЪрдп рд╣ुрдЖ। рдкрд░िрдЪрдп рдХे рддुрд░ंрдд рдмाрдж рд╣ी рд╕рднी рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеिрдпों рдХो рд╡िрднिрди्рди рдЧрдгों рдоें рдмांрдЯ рджिрдпा рдЧрдпा। рднाрдИрдпों рдХे рдЧрдгों рдХे рдиाрдо рдирдЪिрдХेрддा, рдЖрд░ूрдгी, рдЙрдкрдорди्рдпु, рд╕рдд्рдпрдХाрдо рд░рдЦे рдЧрдП рддрдеा рдмрд╣рдиों рдХे рдЧрдг рдоैрдд्рд░ेрдпी рддрдеा рдЧाрд░्рдЧी рдеे। рдк्рд░рддिрднाрдЧिрдпों рдиे рд░ाрдд्рд░िрдХाрд▓ीрди ‘рдк्рд░ेрд░рдгा рд╕े рдкुрдирд░ुрдд्рдеाрди’ рд╕рдд्рд░ рдоें рдЦेрд▓ों рдХा рдЖрдиंрдж рд▓िрдпा। 23 рддाрд░ीрдЦ рдХी рдк्рд░ाрддः 4.45 рдкрд░ рд╢िрд╡िрд░ाрд░्рдеिрдпों рдХे рдЬाрдЧрд░рдг рдХे рд╕ाрде рд╣ी рдк्рд░рддिрджिрди рдХी рджैрдиिрдХ рджिрдирдЪрд░्рдпा рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рдХрд░ рджी рдЧрдИ। рдЗрд╕ рджिрди рдЪрд░्рдпा рдоें рдк्рд░ाрддः 5.30 рдмрдЬे рдк्рд░ाрддः рд╕्рдорд░рдг рдоें рдЖрджि рд╢ंрдХрд░ाрдЪाрд░्рдп рд╡िрд░рдЪिрдд рдк्рд░ाрддः рд╕्рдорд░рдг рд╢्рд▓ोрдХ, рдРрдХ्рдп рдоंрдд्рд░ рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░ाрдиा рдФрд░ рдЙрд╕рдХे рдкрд╢्рдЪाрдд 6.00 рдмрдЬे рд╕े 7.00 рдмрдЬे рддрдХ рдк्рд░рддिрджिрди рдпोрдЧाрдн्рдпाрд╕, рд╕ूрд░्рдп рдирдорд╕्рдХाрд░, рд╡्рдпाрдпाрдо рдЖрджि рдФрд░ рдЙрд╕рдХे рдЙрдкрд░ांрдд рдк्рд░рддिрджिрди 7.00 рдмрдЬे рд╕े 7.30 рдмрдЬे рддрдХ рдмрдЪ्рдЪों рдоें рдкрд░ीрдХ्рд╖ा рдХे рднрдп рдХो рджूрд░ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдкрд░ीрдХ्рд╖ा рджे рд╣ंрд╕рддे-рд╣ंрд╕рддे рдпोрдЧ рдк्рд░рддिрдоाрди рдХा рдЖрдпोрдЬрди рд╕рдо्рдоिрд▓िрдд рдеा। рдЗрд╕рдХे рдЙрдкрд░ांрдд рдк्рд░рддिрджिрди рдЧीрддा рдкрдарди рдХे рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХे рд╕ाрде рд╣ी рдмрдЪ्рдЪों 7.45 рд╕े 8.30 рдмрдЬे рддрдХ рдЕрд▓्рдкाрд╣ाрд░ рдХा рд╕рдордп рд░рд╣рддा рдеा।

рдЕрд▓्рдкाрд╣ाрд░ рдХे рдЙрдкрд░ांрдд  8.30 рдмрдЬे рд╕े 9.15 рдмрдЬे рддрдХ рд╢्рд░рдо рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рдХे рд╕рдордп рдмрдЪ्рдЪे рдЗрд╕ рдкूрд░े рдкрд░िрд╕рд░ рдоें рдоैрджाрди, рдХाॅрд░ीрдбोрд░, рдЕрдкрдиे рдХрдорд░ों, рд╕्рдиाрдиाрдЧाрд░ рдПрд╡ं рдЯॉрдпрд▓ेрдЯ рдЖрджि рд╕рдм рдЬрдЧрд╣ рд╕ाрдл-рд╕рдлाрдИ рдХрд░рддे рдФрд░ рдЙрд╕рдХे рдкрд╢्рдЪाрдд рд╢्рд░рдо рдкрд░िрд╣ाрд░ рдЕрд░्рдеाрдд рд╕्рдиाрди рдЗрдд्рдпाрджि рдХрд░рддे рдеे।

рдк्рд░ाрддः 10 рдмрдЬे рдПрд╡ं рд╕ांрдп 4.15 рдкрд░ рджो рдмौрдж्рдзिрдХ рд╕рдд्рд░ों рдХा рдЖрдпोрдЬрди рдХिрдпा рдЬाрддा рдеा। рдк्рд░ाрддः 11 рдмрдЬे рд╕рдд्рд░ рд╕рдоाрдк्рддि рдХे рд╕ाрде рд╣ी рдоंрдерди рд╕рдд्рд░ рдПрд╡ं рдк्рд░рд╕्рддुрддिрдХрд░рдг рд╣ोрддा। рднोрдЬрдиोрдкрд░ांрдд рд░рдЪрдиाрдд्рдордХ рд╕рдд्рд░ рдХे рддрд╣рдд рдмрдЪ्рдЪों рдиे рд╡ैрджिрдХ рдЧрдгिрдд рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рд╢्рд░ीрдорддी рдкूрдЬा рдЧोрдпрд▓ рдПрд╡ं рд╕ाрдХ्рд╖ी рдЪैрд╣ाрди рдХे рд╕ाрди्рдиिрдз्рдп рдоें рд╕ीрдЦा। рд╕ांрдпрдХाрд▓ीрди рдЕрд▓्рдкाрд╣ाрд░ рдХे рдЙрдкрд░ांрдд рд╢िрд╡िрд░ाрд░्рдеी рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рд╡рд░्рдЧ рдоें рдЦेрд▓ों рдХा рдЖрдирди्рдж рд▓ेрддे рдЬिрдирдоें рдЕрдиेрдХ рдирдП рдЦेрд▓ों рдХो рдмрдЪ्рдЪों рдиे рдЦेрд▓рдиा рд╕ीрдЦा। рд╕рдоूрд╣ рдЦेрд▓ों рдоें рдоेंрдврдХ рджौреЬ, рд╕ुрд░ंрдЧ рджौрдб, рд╕्рдХंрдз рдпुрдж्рдз, рдлрд▓ों рдХा рд░ाрдЬा, рднाрдИ рддुрдо рдХौрди, рдЯैंрдХ рдпुрдж्рдз, рд╣рд░ рд╣рд░ рдорд╣ाрджेрд╡, рдШूрдорддा рдХिрд▓ा, рдорддीрд░े рдХी рдлांрдХ, рдбрдорд░ू рджौреЬ, рдЪंрджрди рдЬैрд╕े рдЦेрд▓ों рдХा рдЖрдпोрдЬрди рдХिрдпा рдЬाрддा рдФрд░ рдлिрд░ 7.00 рдмрдЬे рднрдЬрди рд╕ंрдз्рдпा рдХे рдкрд╢्рдЪाрдд् рд░ाрдд्рд░िрдХाрд▓ीрди рднोрдЬрди рдХрд░ाрдпा рдЬाрддा рдеा। рднोрдЬрдиोрдкрд░ांрдд рдк्рд░ेрд░рдгा рд╕े рдкुрдирд░ूрдд्рдеाрди рд╕рдд्рд░ рдоें рдк्рд░ेрд░рдХ рдЬीрд╡рди рдПрд╡ं рдЕрдиुрднрд╡ों рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рдЪрд▓рдЪिрдд्рд░ों рдПрд╡ं рдмौрдж्рдзिрдХ рдЦेрд▓ों рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдЬ्рдЮाрдирд╡рд░्рдж्рдзрди рд╡ рдХ्рд╖рдорддाрд╡рд░्рдж्рдзрди рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХिрдпा рдЬाрддा рдеा। рд░ाрдд्рд░ि 9.30 рдкрд░ рд╣рдиुрдоाрди рдЪाрд▓ीрд╕ा рдХे рдЙрдкрд░ांрдд рджिрдирднрд░ рдХे рдХिрдП рдХाрд░्рдпों рдХा рдЖрдд्рдоाрд╡рд▓ोрдХрди рд╣ोрддा рдПрд╡ं рдЙрд╕рдХे рдкрд╢्рдЪाрдд् рдбाрдпрд░ी рд▓ेрдЦрди рдХрд░рдХे рд░ाрдд्рд░ि 10.00 рдмрдЬे рдиिрд╢ाрд╕्рд╡рд╕्рддि рдХी рдЬाрддी।

рджिрдиांрдХ 23 рдордИ рдХो рдк्рд░ाрддः 10.15 рдмрдЬे рд╢िрд╡िрд░ рдХा рдФрдкрдЪाрд░िрдХ рдЙрдж्рдШाрдЯрди рд╣ुрдЖ рдЬिрд╕рдоें рдоुрдЦ्рдп рдЕрддिрдеि рдЕрдЬрдоेрд░ рдХे рдоेрдпрд░ рд╢्рд░ी рдзрд░्рдоेंрдж्рд░ рдЧрд╣рд▓ोрдд рддрдеा рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХे рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдЕрддिрдеि рд╡िрдж्рдпा рднाрд░рддी рд╕ंрдЧрдарди рдХे рдк्рд░ांрдд рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рд╢्рд░ी рд░ाрдо рдк्рд░рдХाрд╢ рдЬी рдмंрд╕рд▓ рдеे। рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХी рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖рддा рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдХेंрдж्рд░ рдХे рдХेंрдж्рд░ рднाрд░рддी рдоाрд╕िрдХ рдкрдд्рд░िрдХा рдХे рд╕рд╣ рд╕ंрдкाрджрдХ рд╢्рд░ी рдЙрдоेрд╢ рдЬी рдЪैрд░рд╕िрдпा рдиे рдХी।

рдЙрдж्рдШाрдЯрди рд╕рдд्рд░ рдоें рдорд╣ाрдкौрд░ рдЬी рдиे рдмрдЪ्рдЪों рдХो рд╕ंрд╕्рдХाрд░рд╡ाрди рд╣ोрдиे рдХी рдк्рд░ेрд░рдгा рджी рддрдеा рдмрддाрдпा рдХि рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдХेंрдж्рд░ рдиे рдЬो рдпрд╣ рдк्рд░рдпाрд╕ рдХिрдпा рд╣ै рдЗрд╕рд╕े рд╣рдоें рдПрдХ рд╕ाрде рдЦाрдиे рдкीрдиे рд╕ोрдиे рдЙрдардиे рдФрд░ рд╕ाрде рд░рд╣рдиे рдХा рдЕрд╡рд╕рд░ рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрдЧा рддрдеा рд╣рдо рдЕрдд्рдпाрдзुрдиिрдХ рд╕ुрд╡िрдзाрдУं рд╕े рджूрд░ рд░рд╣рдХрд░ рдПрдХ рдЛрд╖ि рдкрд░ंрдкрд░ा рдФрд░ рдЧुрд░ुрдХुрд▓ рдкрд░ंрдкрд░ा рдХा рдкाрд▓рди рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдЕрдкрдиे рдпे рдкांрдЪ рджिрди рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдХे рдПрдХ рдирдП рдЕрдз्рдпाрдп рдХे рд░ूрдк рдоें рдЬोреЬेंрдЧे। рдЗрд╕рдХे рд╕ाрде рд╣ी рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмрдЪ्рдЪों рдХो рдзैрд░्рдпрдкूрд░्рд╡рдХ рдЗрд╕ рд╢िрд╡िрд░ рдоें рд╕ुрд╡िрдзा рдФрд░ рдЕрд╕ुрд╡िрдзा рдХे рд╕ाрде рддाрд▓рдоेрд▓ рдмिрдаाрддे рд╣ुрдП рдЕрдЪ्рдЫे рд╕े рдЕрдЪ्рдЫा рд╕ीрдЦрдиे рдХा рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░рдиे рдХी рд╢िрдХ्рд╖ा рджी। рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдЕрддिрдеि рд╢्рд░ी рд░ाрдордк्рд░рдХाрд╢ рдЬी рдмंрд╕рд▓ рдиे рдХрд╣ा рдХि рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рдХ्рдпा рд╣ै, рдЙрд╕े рд╕्рд╡ीрдХाрд░ рдХрд░рдиा рддрдеा рд╕рдордЭрдиा рдХ्рдпोंрдХि рдЖрдЬ рдХे рд╕рдордп рдХी рд╡्рдпрд╕्рдд рджिрдирдЪрд░्рдпा, рдкाрда्рдпрдХ्рд░рдо рдкूрд░ा рдХрд░ाрдиे рдХी рд╡्рдпрд╕्рддрддा рддрдеा рдЧृрд╣ рдХाрд░्рдп рдЖрджि рдХे рдХाрд░рдг рдоाрддा-рдкिрддा, рдЧुрд░ु рдЬрди рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рдиिрд░्рдоाрдг рдкрд░ рдЙрддрдиा рд╕рдордп рдирд╣ीं рджे рдкाрддे рд╣ैं। рдЕрддः рд╢िрд╡िрд░ рдХे рджिрдиों рдоें рд╣рдоें рдХрдИ рдХाрд░्рдпों рдХो рдХрд░рдиे рд╕े рд░ोрдХा-рдЯोрдХा рдЬाрдПрдЧा рдФрд░ рдХрдИ рдХाрд░्рдпो рдХो рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдХрд╣ा рдЬाрдПрдЧा। рд╣рдоें рдЕрдкрдиे рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рдХा рдз्рдпाрди рд░рдЦрддे рд╣ुрдП рдЬो рд╕िрдЦाрдпा рдЬाрдП рдЙрд╕े рд╕ीрдЦрдиा рдЪाрд╣िрдП рддрдеा рд╡рд╣ рдЬीрд╡рди рдоें рдЙрддाрд░ рдХрд░ рдЬाрдПं। рд╢्рд░ी рдмंрд╕рд▓ рдиे рдмрдЪ्рдЪों рдХो рдЗрд╕ рдХрдаिрди рддрдк рдХे рд▓िрдП рдЕрдкрдиा рдЖрд╢ीрд░्рд╡ाрдж рднी рдк्рд░рджाрди рдХिрдпा। рд╢्рд░ी рдЙрдоेрд╢ рдЬी рдЪैрд░рд╕िрдпा рдХे рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ीрдп рдЙрдж्рдмोрдзрди рдПрд╡ं рдЖрднाрд░ рдЬ्рдЮाрдкрди рдХे рд╕ाрде рд╣ी рдЙрдж्рдШाрдЯрди рд╕рдд्рд░ рд╕ंрдкрди्рди рд╣ुрдЖ।

рдЙрдж्рдШाрдЯрди рд╕рдд्рд░ рдХे рдкрд╢्рдЪाрдд् рд░ाрдЬрд╕्рдеाрди рдХेंрдж्рд░ीрдп рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХे рдпोрдЧ рд╢िрдХ्рд╖рдХ рд╢्рд░ी рдорд╣рдмूрдм рд╣ुрд╕ैрди рдиे рдмрдЪ्рдЪों рдХो рд╡्рдпрдХ्рддिрдд्рд╡ рд╡िрдХाрд╕ рдХी рднाрд░рддीрдп рд╕ंрдХрд▓्рдкрдиा рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рд╡ेрдж, рд╡ेрджांрдд, рдЙрдкрдиिрд╖рдж рдФрд░ рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХे рдоूрд▓ рдоें рдЫिрдкे рд╣ुрдП рдЧुрдгों рдХो рдмрд╣ुрдд рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░िрдХ рд░ूрдк рдоें рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдмрдЪ्рдЪों рдХा рдоाрд░्рдЧ рджрд░्рд╢рди рдХिрдпा। рдЕрдкрдиी рд╕ंрдЧीрдд рдХрд▓ा рд╕े рдЦेрд▓ рдЦेрд▓ рдоें рд╣ी рд╢्рд░ी рд╣ुрд╕ैрди рдиे рдмрдЪ्рдЪों рдХो рдоंрдд्рд░ों рдХा рд╕рд╣ी рдЙрдЪ्рдЪाрд░рдг рдПрд╡ं рдЕрд░्рде рднी рд╕рдордЭाрдпा। рдЕрдкрд░ाрди्рд╣् рдХे рд╕рдд्рд░ рдоें  рд╡िрднाрдЧ рд╕рд╣ рд╕ंрдЪाрд▓рдХ рд╢्рд░ीрдорддी рдХुрд╕ुрдо рдЧौрддрдо рдиे рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдХे рдЬीрд╡рди рдФрд░ рд╕ंрджेрд╢ рдХो рдЙрдирдХे рдк्рд░ेрд░рдгाрджाрдпрдХ рдк्рд░рд╕ंрдЧों рд╕े  рдмрдЪ्рдЪों рдХो рд▓ाрднाрди्рд╡िрдд рдХिрдпा। 24 рдордИ рдХो рдк्рд░рдердо рд╕рдд्рд░ рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдХेंрдж्рд░ рдХी рдк्рд░ांрдд рд╕ंрдЧрдардХ рд╕ुрд╢्рд░ी рдк्рд░ांрдЬрд▓ि рдпेрд░िрдХрд░ рдиे рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рд╡рд░्рдЧ рдХे рдорд╣рдд्рд╡ рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рд▓िрдпा рдЬिрд╕рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмрддाрдпा рдХि рдЖрдЬ рднाрд░рдд рдоें рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ рдХा рдЪिंрддрди рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ी рдкीреЭी рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ै। рдЬрд╣ाँ рдЖрдЬ рдХा рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеी рдХेрд╡рд▓ рдЕрдкрдиे рдХैрд░िрдпрд░ рдФрд░ рдЕрд░्рде рдХा рдЪिंрддрди рдХрд░рдиे рдоें рд▓рдЧा рд╣ै рд╡рд╣ीं рдк्рд░ाрдЪीрди рднाрд░рдд рдоें рдзрд░्рдо рдХो рд╣ी рдЕрд░्рде рдФрд░ рдХाрдо рдХा рдЖрдзाрд░ рдмрддाрдпा рдЧрдпा рд╣ै। рдЬीрд╡рди рдХो рдзрд░्рдоाрдзाрд░िрдд рдЬीрдиे рдХा рдПрдХ рдоाрдд्рд░ рдЖрдзाрд░ рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рд╡рд░्рдЧ рд╣ै। рд╣рдоाрд░े рджेрд╢ рдоें рднрдЧрд╡ाрди рдХृрд╖्рдг, рд╕рдорд░्рде рдЧुрд░ू рд░ाрдорджाрд╕, рд╢िрд╡ाрдЬी рдорд╣ाрд░ाрдЬ рдЬैрд╕े рдЙрдЪ्рдЪ рдЪрд░िрдд्рд░рд╡ाрди рдорд╣ाрдкुрд░ूрд╖ों рдиे рд╕рдоाрдЬ рдХो рд╕ंрд╕्рдХाрд░िрдд рдХрд░рдиे рдХा рдХाрд░्рдп рдХिрдпा рд╣ै। рд╢्рд░ीрдХृрд╖्рдг рдХी рдЧोрдкрдордг्рдбрд▓ी, рд╕рдорд░्рде рд░ाрдорджाрд╕ рдХे рдорда, рдк्рд░рд╡рдЪрди рдФрд░ рд╡्рдпाрдпाрдорд╢ाрд▓ाрдПं рдпे рд╕рднी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдЪрд░िрдд्рд░ рдХे рдиिрд░्рдоाрдг рдХा рд╕्рдерд▓ рдеे। рдЖрдЬ рдмрдЪ्рдЪों рдХो рдЗрд╕ рдмाрд░े рдоें рдЬाрдирдиा рдЪाрд╣िрдП рдФрд░ рдЗрд╕рдХे рд▓िрдП рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рд╡рд░्рдЧों рдХे рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╢िрд╡िрд░ों рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╣ै।

рд╕ांрдпрдХाрд▓ीрди рд╕рдд्рд░ рдоें рдХेрди्рдж्рд░ рдХे рд╕рд╣ рдирдЧрд░ рдк्рд░рдоुрдЦ рдЕрдЦिрд▓ рд╢рд░्рдоा рдиे рдЖрджрд░्рд╢ рджिрдирдЪрд░्рдпा рд╡िрд╖рдп рдкрд░ рдмрдЪ्рдЪों рд╕े рд╕ंрд╡ाрдж рдХिрдпा рдФрд░ рдЙрди्рд╣ें рдЖрджрд░्рд╢ рджिрдирдЪрд░्рдпा рдХे рд╡िрд╖рдп рдоें рдмрддाрдпा।

25 рдордИ рдХो рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдХेंрдж्рд░ рдХी рдХाрд░्рдпाрд▓рдп рдк्рд░рдоुрдЦ рдмीрдиा рд░ाрдиी рдЬी рдиे рднाрд░рддीрдп рд╕ंрд╕्рдХृрддि рдХी рд╡िрд╢ेрд╖рддाрдУं рдкрд░ рдк्рд░рдХाрд╢ рдбाрд▓ा।  рдЗрд╕ी рджिрди рдж्рд╡िрддीрдп рд╕рдд्рд░ рдоें рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдХेंрдж्рд░ рдХे рд░ाрдордХृрд╖्рдг рд╡िрд╕्рддाрд░ рдХे рд╡िрд╕्рддाрд░ рд╕ंрдЪाрд▓рдХ рдПрд╡ं рдЬрд╡ाрд╣рд░ рд▓ाрд▓ рдиेрд╣рд░ू рдЪिрдХिрдд्рд╕ाрд▓рдп рдЕрдЬрдоेрд░ рдХे рд╡рд░िрд╖्рда рд╢рд▓्рдп рдЪिрдХिрдд्рд╕рдХ рдбॉрдХ्рдЯрд░ рд╢्рдпाрдо рдЬी рднूрддреЬा рдиे рдмрдЪ्рдЪों рд╕े рд╕ंрд╡ाрдж рдХिрдпा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмрддाрдпा рдХि рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХेрди्рдж्рд░ рдХे рд╕ंрд╕्рдеाрдкрдХ рдПрдХрдиाрде рд░ाрдирдбे рдиे рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддाрдУं рдХो рдЬीрд╡рди рдХा рдПрдХ рдоाрдд्рд░ рд╕ूрдд्рд░ рдЬो рджिрдпा рд╡рд╣ рдеा рд╕рдордп рдкाрд▓рди। рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХे рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд╕्рдоाрд░рдХ рдХे рдиिрд░्рдоाрдг рдХा рдЙрдд्рддрд░рджाрдпिрдд्рд╡ рдЬрдм рдПрдХрдиाрдердЬी рдХे рдХंрдзों рдкрд░ рдЖрдпा рддрдм рдЙрди्рд╣ोंрдиे рди рдХेрд╡рд▓ рдЙрд╕े рд╕рдордпрдмрдж्рдз рддрд░ीрдХे рд╕े рдкूрд░्рдг рдХिрдпा рдЕрдкिрддु рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХे рдЬीрд╡рди्рдд рд╕्рдоाрд░рдХ рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХेрди्рдж्рд░ рдХी рд╕्рдеाрдкрдиा рдХрд░ рдкूрд░े рднाрд░рдд рдоें рдЙрд╕рдХी рд╢ाрдЦाрдПं рдЦोрд▓рдиे рдХा рдмीреЬा рдЙрдаाрдпा। рдПрдХ рдЬीрд╡рди рдПрдХ рдз्рдпेрдп рдХा рдоंрдд्рд░ рд╕ाрдХाрд░ рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╕ाрдзाрд░рдг рдЬीрд╡рди рдЬीрддे рд╣ुрдП рднी рдЕрд╕ाрдзाрд░рдг рдХाрд░्рдп рдХрд░ рджिрдпा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмрдЪ्рдЪों рдХो рдПрдХрдиाрде рдЬी рдХे рдЬीрд╡рди рд╕े рдЬुреЬे рд╡िрднिрди्рди рдк्рд░рд╕ंрдЧों рдХो рд╕ुрдиाрддे рд╣ुрдП рдЙрдирдХी рдиिрдбрд░рддा, рд╕рдордп рдмрдж्рдзрддा, рдХाрд░्рдпрдХुрд╢рд▓рддा, рдЖрдЬ्рдЮाрдкाрд▓рди рдПрд╡ं рдХाрд░्рдп рдХो рдкूрд░्рдг рдХुрд╢рд▓рддा рд╕े рдХрд░рдиे рдХे рдЧुрдгों рд╕े рдЕрд╡рдЧрдд рдХрд░ाрдпा। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рдХि рдПрдХрдиाрде рдЬी рд░ाрдирдбे рдХे рдмрдЪрдкрди рдХे рд╕ंрд╕्рдХाрд░ों рдХा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा рдХि рд╡े рдЕрдкрдиे рд╕ाрде рдЬुреЬे рд▓ोрдЧों рд╕े рдЖрдд्рдоीрдп рд╕ंрдмंрдз рдмрдиाрддे рд╣ुрдП рдЙрдирдХे рдордиोрднाрд╡ों рдХो рдмрджрд▓рдиे рдХी рдХ्рд╖рдорддा рднी рд░рдЦрддे рдеे।

рдЕрдЧрд▓े рджिрди 26 рдордИ рдХो рд╡िрд╡ेрдХाрдиंрдж рдХेंрдж्рд░ рдХे рдХेंрдж्рд░ рднाрд░рддी рдХे рд╕рд╣ рд╕ंрдкाрджрдХ рдЙрдоेрд╢ рдХुрдоाрд░ рдЪैрд░рд╕िрдпा рдиे рднाрд░рдд рднрдХ्рддि рд╡िрд╖рдп рдкрд░ рдк्рд░рдердо рд╕рдд्рд░ рд▓िрдпा рдЬिрд╕рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдХрд╣ा рдХि рд╣рдоाрд░े рдЬीрд╡рди рдоें рдЙрдд्рдХृрд╖्рдЯрддा рдХा рдоाрдирджрдг्рдб рдиिрд░्рдзाрд░िрдд рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓े рдХाрд░рдХ рдЪрд░िрдд्рд░ рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░ рдФрд░ рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рд╣ी рд╣ोрддे рд╣ैं। рд╣рдо рдЪाрд╣े рдЕрдЪ्рдЫे рд╡рдХीрд▓, рдбाॅрдХ्рдЯрд░, рдЗंрдЬीрдиिрдпрд░ рдпा рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиिрдХ рдЕрдзिрдХाрд░ी рдмрди рдЬाрдПं рдХिंрддु рдЗрд╕ рднाрд░рдд рднूрдоि рдХा рдХрд░्рдЬ рдЙрд╕ी рдк्рд░рдХाрд░ рдирд╣ीं рднूрд▓рдиा рдЪाрд╣िрдП рдЬैрд╕े рдПрдХ рдмेрдЯा рдЕрдкрдиे рдоाँ рдХे рдЛрдг рд╕े рдЙрдЛрдг рдирд╣ीं рд╣ो рд╕рдХрддा। рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдиे рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдХे рдж्рд╡ाрд░ा рднाрд░рдд рд╕े рдк्рд░ेрдо, рднाрд░рдд рдХी рд╕ेрд╡ा рдФрд░ рднाрд░рдд рдХी рдЖрд░ाрдзрдиा рдХрд░рдиे рдХा рдЙрдж्рдШोрд╖ рдХिрдпा। рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХे рдЙрдХ्рдд рд╡िрдЪाрд░ों рд╕े рд╣ी рдк्рд░ेрд░िрдд рд╣ोрдХрд░ рднाрд░рдд рдХो рдмाрд▓рдЧंрдЧाрдзрд░ рддिрд▓рдХ, рд╕ुрднाрд╖ рдЪрди्рдж्рд░ рдмोрд╕, рдП.рдкी.рдЬे рдЕрдм्рджुрд▓ рдХрд▓ाрдо рдФрд░ рдПрдХрдиाрде рд░ाрдирдбे рдЬैрд╕े рдорд╣ाрдкुрд░ूрд╖ рдоिрд▓े рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рдЕрдкрдиे рдорд╣ाрди рдХाрд░्рдпों рдж्рд╡ाрд░ा рднाрд░рдд рдоाँ рдХा рд╕рдЪ्рдЪा рд╕рдкूрдд рд╣ोрдиे рдХा рдХрд░्рдЬ рдЕрджा рдХिрдпा। рдЖрдЬ рд╣рдоाрд░े рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеी рдЬीрд╡рди рдоें рд╕्рд╡ाрдоी рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХी рд╢िрдХ्рд╖ाрдУं рдХो рдоूрд░्рдд рд░ूрдк рджेрдиे рдХा рдЬрд░िрдпा рдЕрдкрдиे рдоोрд╣рд▓्рд▓े рдХा рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рд╡рд░्рдЧ рдмрди рд╕рдХрддा рд╣ै рдЬिрд╕рд╕े рдШрд░ рдШрд░ рдоें рд╕ंрд╕्рдХाрд░ों рдХा рдмीрдЬाрд░ोрдкрдг рд╣ो рд╕рдХрдЧा рдФрд░ рд╣рдоें рдЗрд╕рдХे рд▓िрдП рдкूрд░्рдг рдк्рд░рдпрдд्рдирд╢ीрд▓ рд░рд╣рдиा рд╣ोрдЧा। рдж्рд╡िрддीрдп рд╕рдд्рд░ рдоें рдиिрдЦिрд▓ рд╢рд░्рдоा рдж्рд╡ाрд░ा рд░ाрдЬрд╕्рдеाрди рдХे рдЧौрд░рд╡рдордпी рдЗрддिрд╣ाрд╕ рдкрд░ंрдкрд░ा рдХा рдпрд╢ोрдЧाрди рд╕े рд╢िрд╡िрд░ाрд░्рдеिрдпों рдХो рдкрд░िрдЪрдп рдХрд░ाрдпा। рдЗрд╕ी рджिрди рдк्рд░ेрд░рдгा рд╕े рдкुрдирд░ूрдд्рдеाрди рдоें рдХेрди्рдж्рд░ рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддा рдбाॅ0 рднрд░рдд рд╕िंрд╣ рдЧрд╣рд▓ोрдд рдж्рд╡ाрд░ा рд╢िрд╡िрд░ाрд░्рдеिрдпों рдХो рд╕ाрдоाрди्рдп рд╕्рд╡ाрд╕्рде्рдп рдПрд╡ं рдЙрд╕рдХी рдЬाрдЧ्рд░рддि рд╣ेрддु рдмрд╣ुрдд рд╣ी рд░ोрдЪрдХ рдПрд╡ं рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдЬाрдирдХाрд░ी рдк्рд░рджाрди рдХी рдЧрдИ।

рдЖрдЬ 27 рдордИ рдХो рдмрдЪ्рдЪों рдж्рд╡ाрд░ा рдк्рд░ाрддः 51 рд╕ूрд░्рдпрдирдорд╕्рдХाрд░ों рдХा рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХिрдпा рдЧрдпा рддрдеा рдЗрд╕рдХे рдЙрдкрд░ांрдд рдЖрд╣ूрддि рд╕рдд्рд░ рдХा рдЖрдпोрдЬрди рдЬрдЧрджीрд╢ рднैрдпा рдиे рд▓िрдпा рдЬिрд╕рдоें рдЙрди्рд╣ोंрдиे рдмрдЪ्рдЪों рдХो рдЕрдкрдиे рдоौрд╣рд▓्рд▓ों рдоें рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рд╡рд░्рдЧ рдЦреЬे рдХрд░рдиे рдХे рддрд░ीрдХों рддрдеा рдирдП рднैрдпा рд╡ рдмрд╣рдиों рдоें рд╕ंрд╕्рдХाрд░ों рдХे рдиिрд░ूрдкрдг рдкрд░ рдЪрд░्рдЪा рдХी।

рдирдП рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рд╡рд░्рдЧों рдХे рдЧрдарди рдПрд╡ं рдкुрд░ाрдиे рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рд╡рд░्рдЧों рдХे рджृреЭीрдХрд░рдг рдХे рд▓िрдП рдЖрдпोрдЬिрдд рдмैрдардХ рдХा рдЖрдпोрдЬрди рдЬрдЧрджीрд╢ рдЯрд╡рд░ाрдиी рдХे рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рди рдоें рд╣ुрдЖ।

рдЕрдкрд░ाрди्рд╣् 11 рдмрдЬे рд╕े рд╢िрд╡िрд░ рдХा рд╕рдоाрдкрди рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдЖрд░ंрдн рд╣ुрдЖ। рд╕рдоाрдкрди рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдХे рдоुрдЦ्рдп рдЕрддिрдеि рдорд╣рд░्рд╖ि рджрдпाрдирди्рдж рд╕рд░рд╕्рд╡рддी рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп, рдЕрдЬрдоेрд░ рдХे рдХुрд▓рдкрддि рдк्рд░ो0 рд╡िрдЬрдп рд╢्рд░ीрдоाрд▓ी рдеे। рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХे рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдЕрддिрдеि рдк्рд░рд╕िрдж्рдз рдЙрдж्рдпोрдЧрдкрддि рдПрд╡ं рдоोрдЯिрд╡ेрд╢рдирд▓ рд╕्рдкीрдХрд░ рд╢्рд░ी рд░ाрдзे рдПрд╕ рдЪोрдпрд▓ рдеे। рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХी рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖рддा рдирдЧрд░ рдк्рд░рдоुрдЦ рд░рд╡िрди्рдж्рд░ рдЬैрди рдиे рдХी। рд╕рдоाрдкрди рд╕рдоाрд░ोрд╣ рд╕े рдкूрд░्рд╡ рдХुрд▓рдкрддि рдорд╣ोрджрдп рдиे рд╢िрд╡िрд░ाрд░्рдеिрдпों рдж्рд╡ाрд░ा рд╢िрд╡िрд░ рдоें рдмрдиाрдИ рдЧрдИ рдкेंрдЯिंрдЧ्рд╕ рдХा рдЕрд╡рд▓ोрдХрди рдХिрдпा। рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдХी рдк्рд░ाрд░ंрднिрдХ рдФрдкрдЪाрд░िрдХрддाрдУं рдХे рд╕ाрде рд╣ी рдХुрд▓рдкрддि рдЬी рдиे рдЕрдкрдиे рдЙрдж्рдмोрдзрди рдоें рдХрд╣ा рдХि рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рдиिрд░्рдоाрдг рдХा рдХाрд░्рдп рдХेрд╡рд▓ рдкांрдЪ рджिрди рдХे рд╢िрд╡िрд░ рддрдХ рд╕ीрдоिрдд рди рд░рд╣े рдмрд▓्рдХि рдпрд╣ рдПрдХ рдЕрдирд╡рд░рдд рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдХे рд░ूрдк рдоें рдЪрд▓рддा рд░рд╣े। рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рднाрд░рддीрдп рдХो рд╣िрди्рджू рд╣ोрдиे рдкрд░ рдЧрд░्рд╡ рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП рддрдеा рд╕рдоाрдЬ рдХो рдЙрди्рдирдд рдмрдиाрдиे рдХी рджिрд╢ा рдоें рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддा рдХो рдиिрд╖्рдХाрдо рднाрд╡ рд╕े рдЕрдкрдиे рдзрд░्рдо рдФрд░ рд╕рдоाрдЬ рдХी рд╕ेрд╡ा рдХрд░рдиी рдЪाрд╣िрдП। рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХेрди्рдж्рд░ рдХрди्рдпाрдХुрдоाрд░ी рдПрдХ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рд╕्рдоाрд░рдХ рд╣ै рдФрд░ рдпрд╣ी рд╡рд╣ рдХेрди्рдж्рд░ рд╣ै рдЬिрд╕рдХी рдКрд░्рдЬा рднाрд░рдд рдХे рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдХोрдиे рдоें рдк्рд░рд╡ाрд╣िрдд рд╣ोрддी рд╣ै। рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рднाрд░рддीрдп рдХा рдпрд╣ рдХрд░्рддрд╡्рдп рд╣ोрдиा рдЪाрд╣िрдП рдХि рдПрдХ рдмाрд░ рдХрди्рдпाрдХुрдоाрд░ी рд╕्рдеिрдд рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рд╢िрд▓ा рдХे рджрд░्рд╢рди рдЕрд╡рд╢्рдп рдХрд░рдХे рдЖрдП। рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХेрди्рдж्рд░ рдХे рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рд╡рд░्рдЧ рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдоें рднाрдЧ рд▓ेрдиे рд╡ाрд▓ा рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдмाрд▓рдХ рд╡िрдЪाрд░рд╡ाрди рд╣ै। рдЙрди्рд╣ोंрдиे рд╢िрд╡िрд░ाрд░्рдеिрдпों рдж्рд╡ाрд░ा рдмрдиाрдИ рдЧрдИ рдкेंрдЯिंрдЧ्рд╕ рдХा рдЕрд╡рд▓ोрдХрди рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा рдХि рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдг рдкрд░ рдХाрдлी рдЪिрдд्рд░ों рдХा рдиिрд░्рдоाрдг рдмрдЪ्рдЪों рдиे рдХिрдпा рд╣ै рдХिंрддु рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдг рдХे рдк्рд░рддि рд╕рдЪ्рдЪी рд╢्рд░рдж्рдзा рддрднी рд╡्рдпрдХ्рдд рд╣ोрдЧी рдЬрдм рд╣рдо рдкेреЬ рд▓рдЧाрдПं рдФрд░ рдЙрдирдХी рджेрдЦрднाрд▓ рдХрд░ें। рдк्рд░ो. рд╢्рд░ीрдоाрд▓ी рдиे рдЕрдкрдиे рдмрдЪрдкрди рдоें рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХे рдЕрдиुрднрд╡ рд╕ाрдЭा рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдЧुрд░ू рдЧोрд╡िंрдж рд╕िंрд╣ рдХे рдЬीрд╡рди рд╕े рдЬुреЬी рдШрдЯрдиाрдУं рд╕े рдЬुреЬे рдЧीрдд рдЧाрдХрд░ рд╢िрд╡िрд░ाрд░्рдеिрдпों рдХो рд╕ुрдиाрдП।

рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХे рд╡िрд╢िрд╖्рдЯ рдЕрддिрдеि рдХे рд░ूрдк рдоें рдЙрдж्рдпोрдЧрдкрддि рдПрд╡ं рдоोрдЯिрд╡ेрд╢рдирд▓ рд╕्рдкीрдХрд░ рд░ाрдзे рдПрд╕ рдЪोрдпрд▓ рдиे рдмрдЪ्рдЪों рдХा рдЖрд╣्рд╡ाрди рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдХрд╣ा рдХि рд╣рдоाрд░े рдоाрддा рдкिрддा рдХे рдЪрд░рдгों рдоें рд╕्рд╡рд░्рдЧ рд╣ोрддा рд╣ै। рд╢िрд╡िрд░ рдоें рдмрдЪ्рдЪों рдХो рдоंрдд्рд░ рд╕िрдЦाрдП рдЧрдП рд╣ैं рдХ्рдпोंрдХि рдоंрдд्рд░ों рд╕े рдорд╕्рддिрд╖्рдХ рдХो рд╕ाрдзा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै рдФрд░ рдЗрд╕рд╕े рд╢рдХ्рддि рдХा рд╕ंрдЪाрд░ рд╣ोрддा рд╣ै। рд╢рдХ्рддि рдХे рдХाрд░рдг рд╣ी рдЖрдд्рдорд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдк्рд░рдмрд▓ рд╣ोрддा рд╣ै рдХिंрддु рдЕрддिрдЖрдд्рдорд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рд╕े рд╣рдоें рдмрдЪрдиा рдЪाрд╣िрдП। рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╡्рдпрдХ्рддि рдХो рдЕрдкрдиी рд╕ाрдорде्рд░्рдп рд╕े рдмреЭрдХрд░ рджेрдиे рдХा рднाрд╡ рд░рдЦрдиा рдЪाрд╣िрдП рддрдеा рдмрдЪ्рдЪों рдХो рдЕрдкрдиे рджेрд╢ рдХे рдЦिрд▓ाрдл рдХुрдЫ рднी рди рд╕ुрди рд╕рдХрдиे рдХी рдХ्рд╖рдорддा рдкैрджा рдХрд░рдиी рдЪाрд╣िрдП।

рдЗрд╕рд╕े рдкूрд░्рд╡ рд╢िрд╡िрд░ рдк्рд░рдоुрдЦ рд▓ाрдЬрд╡ंрддी рднाрд░рдж्рд╡ाрдЬ рдиे рд╢िрд╡िрд░ рдк्рд░рддिрд╡ेрджрди рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХिрдпा। рд╢िрд╡िрд░ рдЕрдзिрдХाрд░ी рдиिрддिрди рдЧोрдпрд▓ рдиे рдмрддाрдпा рдХि рд╕рдоाрдкрди рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдоें рд╢िрд╡िрд░ाрд░्рдеिрдпों рдж्рд╡ाрд░ा рднрдЬрди, рд╕ूрд░्рдпрдирдорд╕्рдХाрд░, рд╕ंрд╕्рдХाрд░ рд╡рд░्рдЧ рдЪрд▓ें, рд╡ैрджिрдХ рдЧрдгिрдд рддрдеा рдЧीрддा рдкрдарди рдХी рдк्рд░рд╕्рддुрддिрдпाँ рджी рдЧрдИं। рд╢िрд╡िрд░ाрд░्рдеी рд▓рдХ्рд╖िрдд рдпाрджрд╡, рд╣ेрдоेрди्рдж्рд░, рдЬिрддेрди्рдж्рд░, рдЛрд╖ि рдЦाрд░ोрд▓, рдЕंрдЬрд▓ि рддрдеा рд▓рдХ्рд╖िрддा рдиे рдЕрдкрдиे рдЕрдиुрднрд╡ рд╕ाрдЭा рдХिрдП।

рд╢्рд░ी рдЧोрдпрд▓ рдиे рдмрддाрдпा рдХि рд╕рдоाрдкрди рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдХे рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдирдЧрд░ рдХे рдЧрдгрдоाрди्рдп рд╡्рдпрдХ्рддि рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рдеे рдЬिрдирдоें рдХ्рд╖ेрдд्рд░ीрдп рд╢िрдХ्рд╖ा рд╕ंрд╕्рдеाрди рдХे рдк्рд░ाрдЪाрд░्рдп рдк्рд░ो0 рдЬी рд╡िрд╢्рд╡рдиाрдердк्рдкा, рдбीрди рд╢िрдХ्рд╖ा рдк्рд░ो. рдиाрдЧेрди्рдж्рд░ рд╕िंрд╣, рдбाॅ. рдмी рдПрд╕ рдЧрд╣рд▓ोрдд, рд╡िрдж्рдпा рднाрд░рддी рд╕ंрдЧрдарди рдХे рдк्рд░ाрди्рдд рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рд░ाрдо рдк्рд░рдХाрд╢ рдмрди्рд╕рд▓, рдЕंрддрд░्рд░ाрд╖्рдЯ्рд░ीрдп рдУрд▓ंрдкिрдХ рд░ैрдлрд░ी рдбाॅ. рдЕрддुрд▓ рджुрдмे, рд╡िрд╢्рд╡рд╡िрдж्рдпाрд▓рдп рдХे рдпोрдЧ рд╢िрдХ्рд╖рдХ рдбाॅ. рд▓ाрд░ा рд╢рд░्рдоा, рд╕ाрд╣िрдд्рдп рдЕрдХाрджрдоी рдХे рд╕рджрд╕्рдп рдЙрдоेрд╢ рдХुрдоाрд░ рдЪैрд░рд╕िрдпा, рд╡िрд╡ेрдХाрдирди्рдж рдХेрди्рдж्рд░ рдХी рд╡िрднाрдЧ рд╕рд╣ рд╕ंрдЪाрд▓рдХ рдХुрд╕ुрдо рдЧौрддрдо, рдХुрд╢рд▓ рдЙрдкाрдз्рдпाрдп, рдордиोрдЬ рдмीрдЬाрд╡рдд рд╕рд╣िрдд рд╕рднी рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддा рднी рдЙрдкрд╕्рдеिрдд рдеे। рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рдХा рд╕ंрдЪाрд▓рди рдк्рд░ाрди्рдд рдк्рд░рд╢िрдХ्рд╖рдг рдк्рд░рдоुрдЦ рдбाॅ. рд╕्рд╡рддрди्рдд्рд░ рдХुрдоाрд░ рд╢рд░्рдоा рдиे рдХिрдпा।

рд╕рдоाрд░ोрд╣ рдХे рдЙрдкрд░ांрдд рд╕рднी рд╢िрд╡िрд░ाрд░्рдеिрдпों, рдЕрддिрдеिрдпों, рдЕрднिрднाрд╡рдХों рдПрд╡ं рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддाрдУं рдиे рд╕ाрдоूрд╣िрдХ рднोрдЬ рдХा рдЖрдирди्рдж рд▓िрдпा। рдЗрд╕рдХे рдЙрдкрд░ांрдд рд╕िंрд╣ाрд╡рд▓ोрдХрди рдмैрдардХ рдХे рдЙрдкрд░ांрдд рд╕рднी рдХाрд░्рдпрдХрд░्рддा рдПрд╡ं рд╢िрд╡िрд░ाрд░्рдеी рдЕрдкрдиे рдЕрдкрдиे рдирдЧрд░ों рдХो рд░рд╡ाрдиा рд╣ो рдЧрдП।